Feist – The Undiscovered First перевод и текст

I had what I thought were clear open eyes, bright blue.
Vision of a lake, carryin’ pictures to lay on you.
Close the blinds, let ’em in, don’t mind openin’ at the edge of love.
You can’t un-think a thought, either it’s there or not.

У меня были, как мне показалось, ясные открытые глаза, ярко-голубые.
Видение озера, несу картины, чтобы лежать на тебе.
Закрой жалюзи, впусти их, не против открыть на краю любви.
Вы не можете не мыслить мысль, есть она или нет.

Shadows of the mountain,
don’t tell them what’s under.
The breadth and the height
of an undiscovered first.

Now hopeful mountaineers climb up to eclipse like the whole sun.
Cause it’s been said that two would know what to do, it’d been told.

Shadows of the mountain,
don’t tell them what’s under.
The breadth and the height
of an undiscovered first.

Shadows of the mountain,
don’t tell them what’s in store.
The height and the breadth,
is it wrong to want more?

IS THIS THE RIGHT MOUNTAIN
FOR US TO CLIMB?
IS THIS THE WAY TO LIVE
FOR YOU TO BE MINE?

IS THIS THE RIGHT RIVER
FOR US TO FORD?
IS THIS THE WAY YOU LIVE
FOR ME TO BE YOURS?

IS THIS THE WAY TO LIVE
FOR ME TO BE YOURS?

IS THIS THE WAY TO LIVE?
IS IT WRONG TO WANT MORE?

Тени горы,
не говори им, что под
Ширина и высота
неоткрытого первого.

Теперь обнадеживающие альпинисты взбираются наверх, чтобы затмить, как все солнце.
Потому что было сказано, что двое будут знать, что делать, это было сказано.

Тени горы,
не говори им, что под
Ширина и высота
неоткрытого первого.

Тени горы,
не говорите им, что в магазине.
Высота и ширина,
это неправильно хотеть большего?

ЭТО ПРАВИЛЬНАЯ ГОРА
ДЛЯ НАС, ЧТОБЫ ПОДНЯТЬ
ЭТО ПУТЬ ЖИТЬ
ЧТОБЫ БЫТЬ МОЕЙ?

ЭТО ПРАВАЯ РЕКА
ДЛЯ НАС ФОРД?
ЭТО ПУТЬ, КОТОРЫЙ ВЫ ЖИВЕТЕ
Для меня быть твоим?

ЭТО ПУТЬ ЖИТЬ
Для меня быть твоим?

ЭТО ПУТЬ ЖИТЬ?
НЕ ХОТИТЕ ХОТИТЕ БОЛЬШЕ?

(Is this the way to live for me to be yours?
Is this the way to live? Is it wrong to want more?)

(Это способ жить для меня, чтобы быть твоим?
Это способ жить? Это неправильно хотеть большего?)