Felly – Acid Dreams перевод и текст
Текст:
MAX:
Ooh, hmm
Let’s go
You look so good in a night gown girl
Перевод:
MAX:
Ох, хм
Пошли
Ты так хорошо выглядишь в ночной девочке
Fingers on your waist, let me tip-toe up your spine, yeah
You keep it low key with your natural curls
Up in outer space when I make you, uh
Déjà vu like we done this once or twice, yeah
You’re beautiful
Something like these acid dreams, acid dreams
You’re something I ain’t used to, girl (No)
I’m gon’ give you everything, everything
Felly:
Pop star chick, high key boring
Takes my clothes and calls me horny (Yeah)
She plays roles, I think she corny
Get your money, girl, don’t worry
Says I’m garbage, just ignores me
Wish my shit was more top 40
Wants my commas, wait for karma
Got that ass just like your mama
MAX:
The way you look tonight, it’s like I’m gliding on a day trip
And I feel so alive, it’s like my soul just needed maintenance
‘Cause the way you make me feel
Way you make me feel, oh yeah
I can’t believe it’s real, ’cause
You’re beautiful (You’re beautiful)
Something like these acid dreams, acid dreams
Пальцы на твоей талии, позволь мне перевернуть твой позвоночник, да
Вы держите это сдержанно со своими естественными завитками
В космосе, когда я заставлю тебя
Дежавю, как мы сделали это один или два раза, да
Ты прекрасна
Что-то вроде этих кислотных снов, кислотных снов
Ты то, к чему я не привык, девочка (Нет)
Я собираюсь дать вам все, все
Felly:
Поп-звезда цыпленок, скучно
Берет мою одежду и называет меня возбужденным (да)
Она играет роли, мне кажется она банально
Возьми свои деньги, девочка, не волнуйся
Говорит, что я мусор, просто игнорирует меня
Жаль, что мое дерьмо было больше топ 40
Хочет мои запятые, жди карму
Получил эту задницу так же, как твоя мама
MAX:
Как ты выглядишь сегодня вечером, как будто я скользя в однодневной поездке
И я чувствую себя таким живым, как будто моя душа просто нуждается в уходе
Потому что ты заставляешь меня чувствовать
То, как ты заставляешь меня чувствовать, о да
Я не могу поверить, что это реально, потому что
Ты красивая (Ты красивая)
Что-то вроде этих кислотных снов, кислотных снов
I’m gon’ give you everything, everything (Ooh whoa)
MAX (Felly):
You the one
I wanna see you when I wake up
I wanna see you when I wake up
Well, you the one
I wanna see you when I wake up
I wanna see you when I wake up (No, no, no, no)
You the one, the one
I wanna see you when I wake up
(Wanna see you when I wake up)
I wanna see you when I wake up
(I don’t know if this love ?)
MAX:
You’re beautiful
Something like these acid dreams, acid dreams
(Something like these acid dreams, girl)
You’re something I ain’t used to, girl (No)
I’m gon’ give you everything, everything (Oh whoa)
Outro:
You the one
(You’re beautiful)
I wanna see you when I wake up
(Something like these acid dreams, girl)
(I wanna see you when I wake up)
You’re something I ain’t used to, girl
I wanna see you when I wake up
Я собираюсь дать вам все, что угодно
MAX (Felly):
Ты единственный
Я хочу видеть тебя, когда я просыпаюсь
Я хочу видеть тебя, когда я просыпаюсь
Ну ты один
Я хочу видеть тебя, когда я просыпаюсь
Я хочу видеть тебя, когда я просыпаюсь (Нет, нет, нет, нет)
Ты один, тот
Я хочу видеть тебя, когда я просыпаюсь
(Хочу увидеть тебя, когда я проснусь)
Я хочу видеть тебя, когда я просыпаюсь
(Я не знаю, если это любовь ? )
MAX:
Ты прекрасна
Что-то вроде этих кислотных снов, кислотных снов
(Что-то вроде этих кислотных снов, девочка)
Ты то, к чему я не привык, девочка (Нет)
Я собираюсь дать вам все, что угодно
Outro:
Ты единственный
(Ты прекрасна)
Я хочу видеть тебя, когда я просыпаюсь
(Что-то вроде этих кислотных снов, девочка)
(Я хочу видеть тебя, когда я просыпаюсь)
Ты то, к чему я не привык, девочка
Я хочу видеть тебя, когда я просыпаюсь