Felly – All Love перевод и текст
Текст:
Hey… yeah… sounds good, nice and jazzy, just the way I like it… uh, check it out now
These days lately got me stuck up in a conscious coma
Mad hazy but still rolling like a walking stroller
My life is just beginning, the world is mine for takin’
Перевод:
Эй … да … звучит хорошо, красиво и джазово, именно так, как мне это нравится … ну, проверь это сейчас
В последнее время я застрял в сознательной коме
Безумно туманно, но все еще катится, как прогулочная коляска
Моя жизнь только начинается, мир мой, чтобы забрать
My boys rolling too, freestyling with my crew
I’m not saying this shit’s old, but it’s nothing new
I’m bringing plus signs, you uptight, I’m untied
I spit till I’m tongue-tied, and bask in the sunshine in July
The rain is over for the moment
I’ve been digging in the crates, smacking the shit out of opponents
Rocking tanks on the daily, the pumps with some ears
Giving daps to the homies, this is simply how I live, fuck the drama
We got some little mamas, got my boys too
See you bring that negativity so I avoid you
Stay smiling all night, really I ain’t trippin
Got them bars like I’m in prison, I’m just happy that I’m livin all love
Don’t waste my time and saying «how you been, Fel?»
Man, I’m feelin fine
I keep a plus sign, I like to live slow
I love the sunshine, and I wanna die, oh
So I say it’s all love
Don’t waste my time and saying «how you been, Fel?»
Man, I’m feelin fine
I keep a plus sign, I like to live slow
I swear it to the song I made and went and dropped and sold
Yeah, you know it, I’m the F-E-L-LA, ain’t nothing like it
Say, you been putting on some weight?
You better quit your bitin’
I’m feeling so enlightened
Мои ребята тоже катаются на велосипедах с моей командой
Я не говорю, что это дерьмо старое, но ничего нового
Я несу плюсы, ты встревожен, я развязан
Я плюю, пока не коснусь, и греюсь на солнышке в июле
На данный момент дождь закончился
Я копался в ящиках, отмахиваясь от дерьма противников
Раскачивание танков ежедневно, насосы с некоторыми ушами
Давая пощечину друзьям, это просто, как я живу, трахаться в драме
У нас есть маленькие мамочки, мои мальчики тоже
Увидимся, вы принесете этот негатив, поэтому я избегаю вас
Улыбайся всю ночь, правда я не сплю
Получил эти бары, как будто я в тюрьме, я просто счастлив, что я все живу
Не тратьте мое время и говорите “как дела, Фел?”
Человек, я чувствую себя хорошо
Я держу знак плюс, я люблю жить медленно
Я люблю солнце, и я хочу умереть, о
Поэтому я говорю, что это все любовь
Не тратьте мое время и говорите “как дела, Фел?”
Человек, я чувствую себя хорошо
Я держу знак плюс, я люблю жить медленно
Я клянусь в песне, которую я сделал и пошел и упал и продал
Да, ты знаешь это, я F-E-L-LA, ничего подобного
Скажи, ты прибавил в весе?
Тебе лучше бросить курить
Я чувствую себя таким просветленным
Yo, I like living in the days where you just can’t remember shit in the moment
You got some broken focus, change your angle
Mad at me cause I ain’t got no ice but still I dangle
Scoping out my prospects and focus on the pros
Make some money off these beats and now my pocket’s got some holes but I’m rollin’
The beat tape bumping while I’m drivin’
Started as a kid and never thought I’d still be rhymin’
Funny how it is and still I play it right
Mama send a text, «It’s too loud!» when I play at night
This is my medicinal, y’all the hypocritical
Type that make me wonder how this pretty world turned pitiful
Still, I watch them city girls looking so fine
Found me chirping at your man even though you’re not mine -gotta say it’s all love
Won’t waste your time, and saying «how you been, Fel?»
Man, I’m feeling fine
I keep a plus sign, I like to live slow
I love the sunshine and I’m gonna die, oh
So I say it’s all love
Don’t waste my time and saying «how you been, Fel?»
Man, I’m feelin fine
I keep a plus sign, I like to live slow
I love the sunshine and I’m gonna die, oh
That’s just how it goes
Uh, that’s just how it goes
Uh, that’s just how it goes (Fel!)
Keep your plus signs, find your sunshine and leave me alone, brah
Cause that’s just how it goes
Cause that’s just how it goes
Cause that’s just how it goes
Cause that’s just how it goes
(Restless!)
Эй, мне нравится жить в те дни, когда ты просто не можешь вспомнить дерьмо в данный момент
У тебя какой-то разбитый фокус, поменяй угол
Злюсь на меня, потому что у меня нет льда, но я все еще болтаюсь
Определение моих перспектив и сосредоточиться на плюсах
Сделайте немного денег на этих ударах, и теперь в моем кармане есть дыры, но я катаюсь
Ударная лента врезается, пока я еду
Начал как ребенок и никогда не думал, что я все еще рифмуюсь
Забавно, как это и до сих пор я играю правильно
Мама отправила смс, “Это слишком громко!” когда я играю ночью
Это мое лекарство, вы все лицемерные
Типа, который заставляет меня задуматься, как этот красивый мир стал жалким
Тем не менее, я смотрю, как городские девушки выглядят так хорошо
Нашел меня щебечущим на твоем мужчине, хотя ты не мой – должен сказать, что это все любовь
Не буду тратить свое время и говорить “как дела, Фел?”
Чувак, я чувствую себя хорошо
Я держу знак плюс, я люблю жить медленно
Я люблю солнце, и я умру, о
Поэтому я говорю, что это все любовь
Не тратьте мое время и говорите “как дела, Фел?”
Человек, я чувствую себя хорошо
Я держу знак плюс, я люблю жить медленно
Я люблю солнце, и я умру, о
Вот только как это идет
Ну, это так и происходит
Ну, так оно и есть (Фел!)
Держи свои плюсы, найди свое солнце и оставь меня в покое, бра
Потому что это просто так
Потому что это просто так
Потому что это просто так
Потому что это просто так
(Restless!)