Fern. – Dance For Me! перевод и текст

Текст:

Take a little hit from this
Or you can feel it on my lips
Show me how you move
Love me ’til you lose

Перевод:

Получите небольшой удар от этого
Или ты можешь чувствовать это на моих губах
Покажи мне как ты двигаешься
Люби меня, пока ты не проиграешь

(It’s something that you cannot miss, baby)

Find it harder to be calm
Only love you when I’m gone
Don’t feel safe with anyone
Drugs don’t make you feel so numb
Why you never felt like home
Took two pills, I’m in the zone
Love me harder ’til I fall
Can’t feel anything at all

Dance for me, baby
Dance for me, baby
Dance for me, baby
But you’ll never be mine
Like that, baby
Dance for me, baby
Dance for me, baby
But you’ll never be mine like that

I got something for you here
Golden eyes, wont you use it
They offer their bodies, but I crave their souls
I say that you need me but I need you more
Give me a part of you

Lover tell me what to do
For this life I wish to lose
All these substance I abuse
Got me hopeless and confused

(Это то, что вы не можете пропустить, детка)

Труднее быть спокойным
Только люблю тебя, когда я уйду
Не чувствую себя в безопасности с кем-либо
Наркотики не заставляют вас чувствовать себя онемевшим
Почему ты никогда не чувствовал себя как дома
Принял две таблетки, я в зоне
Люби меня сильнее, пока я не упаду
Вообще ничего не чувствую

Танцуй для меня, детка
Танцуй для меня, детка
Танцуй для меня, детка
Но ты никогда не будешь моим
Вот так, детка
Танцуй для меня, детка
Танцуй для меня, детка
Но ты никогда не будешь моим таким

У меня есть кое-что для вас здесь
Золотые глаза, вы не будете использовать это
Они предлагают свои тела, но я жажду их душ
Я говорю, что ты нужен мне, но ты мне нужен больше
Отдай мне часть себя

Любовник скажи мне что делать
Для этой жизни я хочу потерять
Все эти вещества я злоупотребляю
Получил меня безнадежным и запутанным

Watch me suffer on my own
Is it something that I’ve shown
All these women that I chose
You’re the one I need the most

Dance for me, baby
Dance for me, baby
Dance for me, baby
But you’ll never be mine
Like that, baby
Dance for me, baby
Dance for me, baby
But you’ll never be mine like that

Wish that you had known just how much pain this life I live has caused me to, see you right through
Suffocating faces all around me that I can’t seem to undo, I need you to
Help me, I’m in hell, can’t seem to give away my love just like you do, the way you do
Suffocating faces all around me that I can’t seem to undo, I need you to

Dance for me, baby
Dance for me, baby
(
?)
Dance for me, baby
Dance for me, baby
(
?)

Смотри, как я страдаю сам
Это то, что я показал
Все эти женщины, которых я выбрал
Ты тот, кто мне нужен больше всего

Жаль, что ты не знал, сколько боли причиняла мне эта жизнь, чтобы увидеть тебя до конца
Удушающие лица вокруг меня, которые я не могу отменить, мне нужно, чтобы ты
Помоги мне, я в аду, не могу отдать мою любовь так же, как ты, как ты
Удушающие лица вокруг меня, которые я не могу отменить, мне нужно, чтобы ты

Танцуй для меня, детка
Танцуй для меня, детка
(
? )
Танцуй для меня, детка
Танцуй для меня, детка
(
? )