FFH – Great Big Problem перевод и текст
Текст:
You were once with me
But you decided to turn
Now my jealousy
Is a fire that burns
Перевод:
Ты был когда-то со мной
Но вы решили включить
Теперь моя ревность
Это огонь, который горит
When will I ever learn
I could walk away
But that wouldn’t be like me
I could turn my face
But then I couldn’t see
You coming back to me
I’m waiting for that day
I’ve got a great big problem
You can’t ever get to the bottom of —
My love, no matter what you do
I can’t let you go
I’ve got a great big problem
You can’t ever get to the bottom of —
My love
I can’t let you go
You refuse to be
The one I meant for you to be
If you could only see
How this is killing me
You’d come back to me
I would set you free
I call your name
But it’s always the same
You walk away
It’s always the same
Когда я когда-нибудь научусь
Я мог уйти
Но это не будет похоже на меня
Я мог бы повернуть свое лицо
Но тогда я не мог видеть
Ты возвращаешься ко мне
Я жду этого дня
У меня очень большая проблема
Вы никогда не сможете добраться до сути –
Любовь моя, что бы ты ни делал
Я не могу тебя отпустить
У меня очень большая проблема
Вы никогда не сможете добраться до сути –
Моя любовь
Я не могу тебя отпустить
Вы отказываетесь быть
Тот, кого я хотел, чтобы ты был
Если бы вы только могли видеть
Как это убивает меня
Ты бы вернулся ко мне
Я бы освободил тебя
Я называю твое имя
Но это всегда одно и то же
Вы уходите
Это всегда то же самое