FFH – I Want To Be Like You перевод и текст
Текст:
When I’m down, You are up for me
When I frown, You have a smile for me
And when I’m weak, You are strong for me
You are there for me
Перевод:
Когда я внизу, Ты за меня
Когда я нахмурился, у тебя есть улыбка для меня
И когда я слаб, Ты силен для меня
Ты там для меня
When I fall, You will catch me
When I call, You’re quick to answer me
And when I weep, You will weep with me
You are there for me
You’re always there for me
(And I want to be like You)
Take my cross and follow after You
(I want to be like You)
Speak the truth in everything I do
(I want to be like You)
Leave the many to go and find the few
(I want to be like You)
I want to be like You
When I thirst, You will quench me
When I hunger, You are the bread for me
When I kneel, you already heard me
You are there for me
You’re always there for me
When I cried, You were there, You heard my call
When I fell, You were there, You saw it all
On my knees, You came and rescued me
And now in everything I say and do
I want to be just like you.
Когда я упаду, Ты поймаешь меня
Когда я звоню, ты быстро отвечаешь мне
И когда я плачу, Ты будешь плакать со мной
Ты там для меня
Ты всегда рядом со мной
(И я хочу быть как ты)
Возьми мой крест и следуй за Тобой
(Я хочу быть как ты)
Говори правду во всем, что я делаю
(Я хочу быть как ты)
Оставь многих, чтобы пойти и найти несколько
(Я хочу быть как ты)
Я хочу быть как ты
Когда я жажду, Ты утолишь меня
Когда я голоден, Ты хлеб для меня
Когда я становлюсь на колени, ты уже слышал меня
Ты там для меня
Ты всегда рядом со мной
Когда я плакал, Ты был там, Ты слышал мой зов
Когда я упал, Ты был там, Ты видел все это
На моих коленях, Ты пришел и спас меня
И теперь во всем, что я говорю и делаю
Я хочу быть таким же, как ты.
