FFH – Watching Over Me перевод и текст
Текст:
Where could I run, where could I hide
Where could I go where You are not
Where could I be where You don’t see
All of these demons chasing me
Перевод:
Где я могу бежать, где я могу спрятаться
Куда я могу пойти, где Ты не
Где я могу быть там, где Ты не видишь
Все эти демоны преследуют меня
Where You wouldn’t stop
The world from spinning ’round and ’round
When it seems like I am upside down
But in Your comfort I have found
A safe place to fall
And I’ll be alright
Safe inside
Stayin’ alive
As long as You are watching over me
Where could I go where I don’t know
All of the comfort You bestow
Where could I fall, where could I land
Where I’m not resting in Your hand
How could I stray too far away
Where You won’t leave the ninety-nine
To come and bring me back
And put me on Your shoulders and
Carry me around Your neck
Until it’s safe to walk
And I will be fine
‘Cause You are by my side
And I’ll be okay
‘Cause You’re with me every day
This one thing is sure
I could never, ever ask for more
Где бы ты не остановился
Мир от вращения вокруг и вокруг
Когда кажется, что я вверх ногами
Но в вашем комфорте я нашел
Безопасное место для падения
И я буду в порядке
Сейф внутри
Остаться в живых
Пока Ты следишь за мной
Куда я могу пойти, где я не знаю
Весь комфорт, который Ты даришь
Где я могу упасть, где я могу приземлиться
Где я не отдыхаю в Твоей руке
Как я мог уходить слишком далеко
Где Ты не оставишь девяносто девять
Прийти и вернуть меня
И положи меня на свои плечи и
Носи меня на шее
Пока не безопасно ходить
И у меня все будет хорошо
Потому что ты на моей стороне
И я буду в порядке
Потому что ты со мной каждый день
Это одно уверен
Я никогда, никогда не мог попросить больше
And I’ll be alright
Safe inside
Stayin’ alive
И я буду в порядке
Сейф внутри
Остаться в живых
