FFH – When I Praise перевод и текст

Lookin’ for love and I lost my way
Another long night has turned to day
Nobody likes to feel this way
So I draw close to you, it’s what I’m supposed to do

Ищу любовь, и я заблудился
Еще одна долгая ночь превратилась в день
Никто не любит так чувствовать
Так что я приближаюсь к тебе, это то, что я должен делать

Lookin’ for love and I close my eyes
I run to You with no disguise
You hold me close and say «It’s fine»
You take me in Your arms and You soothe this heart of mine

And I throw my hands up in the air
Here’s my heart ’cause I don’t care
What they say about me, I gotta praise
I throw my hands up in the air
And I know that You will find me there
Find me when I praise

Lookin’ for love and I hide my face
(Lookin’ for love and I hide my face)
What about the scars and disgrace
(Should I hide my disgrace)
But You meet me there in spite of my shame
Your blood covers it all and You carry me away

And I throw my hands up in the air
Here’s my heart ’cause I don’t care
What they say about me, I gotta praise
I throw my hands up in the air
And I know that You will find me there
Find me when I praise

My heart is on my sleeve and I am on my knees
And my hands are in the air, oh yeah
And it’s hard to believe that I am on my knees
With my hands in the air, oh yeah

Ищу любовь и закрываю глаза
Я бегу к Тебе без маскировки
Вы держите меня близко и говорите: «Все хорошо»
Ты берешь меня на руки и успокаиваешь мое сердце

И я поднимаю руки в воздух
Вот мое сердце, потому что мне все равно
Что они говорят обо мне, я должен похвалить
Я поднимаю руки вверх
И я знаю, что Ты найдешь меня там
Найди меня, когда я хвалю

Ищу любовь, и я прячу свое лицо
(Ищу любовь, и я прячу свое лицо)
Как насчет шрамов и позора
(Должен ли я скрыть свой позор)
Но Ты встретил меня там, несмотря на мой стыд
Твоя кровь покрывает все это, и Ты меня уносишь

И я поднимаю руки в воздух
Вот мое сердце, потому что мне все равно
Что они говорят обо мне, я должен похвалить
Я поднимаю руки в воздухе
И я знаю, что Ты найдешь меня там
Найди меня, когда я хвалю

Мое сердце на моем рукаве, и я на коленях
И мои руки в воздухе, о да
И трудно поверить, что я на коленях
С моими руками в воздухе, о да

And You come close beside me
And You say You’re here to guide me
I don’t ever have to be alone
And Your love has led me home

Lookin’ for love and I found my way
(Lookin’ for love and I found my way)
I ran to You when I heard You say
(I ran to You when I heard You say)
Everything’s gonna be okay
I don’t have to wait another day

And I throw my hands up in the air
Here’s my heart ’cause I don’t care
What they say about me, I gotta praise
I throw my hands up in the air
And I know that You will find me there

My hands up in the air
Here’s my heart ’cause I don’t care
What they say about me, I gotta praise
My hands are in the air
And I know that You will find me there
Find me there
Find me when I praise

Lookin’ for love and I lost my way
(Lookin’ for love and I lost my way)
Another long night has turned to day
(Another long night has turned to day)
Nobody likes to feel this way

И ты подходишь рядом со мной
И Ты говоришь, что Ты здесь, чтобы вести меня
Мне никогда не нужно быть одному
И Твоя любовь привела меня домой

Ищу любовь, и я нашел свой путь
(Ищу любовь, и я нашел свой путь)
Я побежал к Тебе, когда услышал, что Ты говоришь
(Я побежал к Тебе, когда услышал, что Ты говоришь)
Все будет хорошо
Мне не нужно ждать другого дня

И я поднимаю руки в воздух
Вот мое сердце, потому что мне все равно
Что они говорят обо мне, я должен похвалить
Я поднимаю руки в воздухе
И я знаю, что Ты найдешь меня там

Мои руки в воздухе
Вот мое сердце, потому что мне все равно
Что они говорят обо мне, я должен похвалить
Мои руки в воздухе
И я знаю, что Ты найдешь меня там
Найди меня там
Найди меня, когда я хвалю

Ищу любовь, и я заблудился
(Ищу любовь, и я заблудился)
Еще одна долгая ночь превратилась в день
(Еще одна долгая ночь превратилась в день)
Никто не любит так чувствовать