FFH – You Found Me перевод и текст
Текст:
I’ve got nowhere to turn,
I’ve got nowhere to hide,
And I’ve got no alibi,
You’ve been following me,
Перевод:
Мне некуда обратиться,
Мне негде спрятаться,
И у меня нет алиби,
Вы следили за мной,
And no matter how hard I try,
I can’t explain away
The way I feel today
There’s only one thing I can say:
You, You’ve found me.
You found me and You called me from the wilderness,
From my cave of emptiness,
Yeah, You, You’ve found me.
You found me in the places of my loneliness
You told me there was more than this,
You captured me with tenderness,
Yeah, You’ve found me.
There was so many days,
Trying to figure out ways,
To explain what I feel inside,
I tried to fill up my soul without loosing control,
This desire never did subside,
I’m ready to give in
I know I’ll never win
The hide and seek that I’ve been in
You, You’ve found me.
You found me and You called me from the wilderness,
From my cave of emptiness,
Yeah, You, You’ve found me.
You found me in the places of my loneliness
И как бы я ни старался,
Я не могу объяснить
То, что я чувствую сегодня
Я могу сказать только одно:
Ты, Ты нашел меня.
Ты нашел меня и позвал меня из пустыни,
Из моей пещеры пустоты,
Да, Ты, Ты нашел меня.
Вы нашли меня в местах моего одиночества
Вы сказали мне, что было нечто большее,
Вы захватили меня с нежностью,
Да, ты меня нашел.
Там было так много дней,
Пытаясь выяснить пути,
Чтобы объяснить, что я чувствую внутри,
Я пытался наполнить свою душу, не теряя контроля,
Это желание никогда не утихало,
Я готов сдаться
Я знаю, что никогда не выиграю
Прятки, в которых я был
Ты, Ты нашел меня.
Ты нашел меня и позвал меня из пустыни,
Из моей пещеры пустоты,
Да, Ты, Ты нашел меня.
Вы нашли меня в местах моего одиночества
You captured me with tenderness,
Yeah, You’ve found me.
In the pit of despair, I was all alone there.
I wasn’t looking for You, but You found me anyway.
You put Your hand on my face, then you changed my ways.
Nothing can separate me from
You, cause You’ve found me.
You found me and You called me from the wilderness,
From my cave of emptiness,
Yeah, You, You’ve found me.
You found me in the places of my loneliness
You captured me with tenderness,
Yeah, You’ve found me.
You, You’ve found me.
You found me and You called me from the wilderness,
From my cave of emptiness,
Yeah, You, You’ve found me.
You found me in the places of my loneliness
You captured me with tenderness,
Yeah, You’ve found me.
You, You’ve found me.
You found me and You called me from the wilderness,
From my cave of emptiness,
Yeah, You, You’ve found me.
You found me in the places of my loneliness
You said there’s more to life then this,
Yeah, You’ve found me.
Вы захватили меня с нежностью,
Да, ты меня нашел.
В яме отчаяния я был там один.
Я не искал Тебя, но Ты все равно нашел меня.
Ты положил Свою руку на мое лицо, а затем изменил мои способы.
Ничто не может отделить меня от
Ты, потому что Ты нашел меня.
Ты нашел меня и позвал меня из пустыни,
Из моей пещеры пустоты,
Да, Ты, Ты нашел меня.
Вы нашли меня в местах моего одиночества
Вы захватили меня с нежностью,
Да, ты меня нашел.
Ты, Ты нашел меня.
Ты нашел меня и позвал меня из пустыни,
Из моей пещеры пустоты,
Да, Ты, Ты нашел меня.
Вы нашли меня в местах моего одиночества
Вы захватили меня с нежностью,
Да, ты меня нашел.
Ты, Ты нашел меня.
Ты нашел меня и позвал меня из пустыни,
Из моей пещеры пустоты,
Да, Ты, Ты нашел меня.
Вы нашли меня в местах моего одиночества
Ты сказал, что в жизни есть что-то еще,
Да, ты меня нашел.