Fickle Friends – Sugar перевод и текст
Текст:
Hate me, feels like we’re in a boxing ring
And my money’s on you to win
Maybe I’m (ah-ah)
Maybe you’re bitter, maybe I am just too sweet
Перевод:
Ненавижу меня, кажется, что мы на ринге
И мои деньги на вас, чтобы выиграть
Может быть, я (а-а-а)
Может быть, ты горький, может, я просто слишком мила
(Ah, hey)
The taste of your love is more than I can handle
The words that you say mean nothing by tomorrow
And you don’t, and you don’t, no you don’t know you’re sugar
When I say you’re a sugar rush
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, oo-oo-oo-oo-ooh)
Save me, such a fool for your vanity
And you’re too fond of your face
Maybe I’m (ah-ah)
Maybe you’re different, maybe I don’t have the cheek
Level with me, baby
How are you getting what you want?
How can I know, how can I know?
(Hey)
The taste of your love is more than I can handle
The words that you say mean nothing by tomorrow
And you don’t, and you don’t, no you don’t know you’re sugar
When I say you’re a sugar rush (rush, rush, rush)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, oo-oo-oo-oo-ooh)
I am one with your agony
You do love like you’re on TV
Leave me out like your family
When was the last time that you were happy?
I am one with your agony
You do love like you’re on TV
(Ах, эй)
Вкус твоей любви больше, чем я могу выдержать
Слова, которые вы говорите, ничего не значат к завтрашнему дню
И ты не, и ты не, нет, ты не знаешь, что ты сахар
Когда я говорю, что ты сахарная лихорадка
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
Спаси меня, такой дурак для твоего тщеславия
И ты слишком любишь свое лицо
Может быть, я (а-а-а)
Может быть, вы разные, может быть, у меня нет щеки
Уровень со мной, детка
Как вы получаете то, что вы хотите?
Как я могу знать, как я могу знать?
(Привет)
Вкус твоей любви больше, чем я могу выдержать
Слова, которые вы говорите, ничего не значат к завтрашнему дню
И ты не, и ты не, нет, ты не знаешь, что ты сахар
Когда я говорю, что у тебя сахарная лихорадка (порыв, порыв, порыв)
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
Я один с твоей агонией
Ты любишь, как будто ты по телевизору
Оставь меня как свою семью
Когда вы в последний раз были счастливы?
Я один с твоей агонией
Ты любишь, как будто ты по телевизору
When was the last time that you were happy?
(Hey)
The taste of your love is more than I can handle
The words that you say mean nothing by tomorrow
And you don’t, and you don’t know, you don’t know you’re sugar
When I say you’re a sugar rush
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, oo-oo-oo-oo-ooh)
Sugar rush
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, oo-oo-oo-oo-ooh)
Когда вы в последний раз были счастливы?
(Привет)
Вкус твоей любви больше, чем я могу выдержать
Слова, которые вы говорите, ничего не значат к завтрашнему дню
И ты не, и ты не знаешь, ты не знаешь, что ты сахар
Когда я говорю, что ты сахарная лихорадка
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
Сахарная лихорадка
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)