Fiddlehead – My Arboretum перевод и текст
Текст:
On mountain tops, and I feel low
In the heart race, I’m running slow
You see the leaves shake, I see them blow
See a man fall a thousand times
Перевод:
На горных вершинах я чувствую себя низко
В гонке сердца я бегу медленно
Вы видите дрожание листьев, я вижу их удар
Видишь, как человек упал тысячу раз
It is spring time and I am blind
Smash your fist across my face:
Poor me in a lonely place with a hand in a hand I don’t deserve
You can feel high, while I feel low
All things holy
Come, to pass us slowly
Great loves, truly & only lay down to die lonely
Now you see how I feel
Smash your fist across my face:
Poor me in a lonely place with a hand in a hand I don’t deserve
While your arboretum sky sings out there, inside is a blank-black wall-stare
For light, turn me to you
But you know I’m low
Сейчас весна и я слепой
Разбей мне кулак по лицу:
Бедняжка в уединенном месте с рукой в руке я не заслуживаю
Вы можете чувствовать себя высоко, а я чувствую себя плохо
Все святое
Приходите, чтобы пройти мимо нас медленно
Великая любовь, истинно и ложись, чтобы умереть в одиночестве
Теперь вы видите, как я себя чувствую
Разбей мне кулак по лицу:
Бедняжка в уединенном месте с рукой в руке я не заслуживаю
В то время как твое дендрарий поет там, внутри – чёрный пустой настенный взгляд
За свет, поверни меня к себе
Но ты знаешь, что я низкий