Field Mob – Smilin’ перевод и текст
Текст:
Hook: Chevy P aka Smoke
You be smilin when I’m frownin
You be frownin when I’m smilin
You be happy when I’m sad
Перевод:
Крюк: Chevy P aka Smoke
Ты будешь улыбаться, когда я хмуриться
Ты будешь хмуриться, когда я улыбаюсь
Будь счастлив, когда мне грустно
You be smilin when I’m frownin
You be frownin when I’m smilin
You be happy when I’m sad
But when I’m glad you get mad
Yeaaaahhhh
Shawn Jay
I was young 16 put the city on my back
Said I’ll do it I did it Albany on the map
Been (stickin to the script) y’all really wanna (act)
Like I ain’t the real reason y’all really wanna rap
They jealous they wanna step in my spot but you can (sneeze)
The rest of ya life and won’t get the (blessings) I got
I sold (butter) made (bread) plus I (roll) wit (toast)
My brother call me (nearsighted) say my foes is (close)
No friends its just a waste of time I know ya bogus
(Crooked behind my back) ya like a (spine wit scoliosis)
I’m (focus) ed like the (Ford car) (private) like a (G4)
Try me get (shells) in ya (waves) like a (seashore)
See I don’t be on what he on we grown he wrong
He gon keep on he gon be gone
(Two faced) like (geminis) I came up wit you man
I’ll speak but I don’t mess wit you man
Hook
Chevy P aka Smoke
Why is it when my frown is down side up ya smile is upside down
Ты будешь улыбаться, когда я хмуриться
Ты будешь хмуриться, когда я улыбаюсь
Будь счастлив, когда мне грустно
Но когда я рад, что ты злишься
Yeaaaahhhh
Шон Джей
Я был молод, 16 положил город на спину
Сказал, я сделаю это, я сделал это Олбани на карте
Been (придерживаюсь сценария), вы действительно хотите (действовать)
Как будто я не настоящая причина, почему вы действительно хотите рэп
Они завидуют, они хотят встать на мое место, но вы можете (чихать)
Остаток жизни, и я не получу (благословения), которые я получил
Я продал (масло) сделал (хлеб) плюс я (ролл) остроумие (тост)
Мой брат позвонил мне (близоруко) и сказал, что мои враги (близко)
Нет друзей, это просто пустая трата времени, я знаю тебя, обманщик
(Криво за моей спиной) Я, как (позвоночник со сколиозом)
Я (фокус) еду как (автомобиль Форд) (частный) как (G4)
Попробуй мне достать (снаряды) в тебе (волны) как (берег моря)
Видите, я не буду на том, что он на мы выросли, он неправ
Он будет продолжать, он уйдет
(Двуликий) как (Близнецы) Я пришел с тобой, парень
Я буду говорить, но я не связываюсь с вами, парень
Крюк
Chevy P aka Smoke
Почему, когда мой хмурый взгляд перевернулся, ты улыбаешься?
Is it cause I’m iced out and livin a life now that
I’m bout through strugglin everything is alright now
You see the Jag on them flats pass
Don’t get mad get (glad) like the (trashbags) you just
Pray and pray on my downfall
When I’m up ya down me when I’m down ya clown me
Claimin to be my friend… but really softer than the spot
In my back to ease his knife in
He ain’t got love for me I wrote a rhyme about it
That hole ya dug for me you tryna climb up out it
Ya bust ya head at the bottom now ya cryin about it
Well when around came right back around and got him
The more paper the more haters I need more cheese
Cause the haters I got they startin to bore me
Hook
Ludacris
From the tip of ya nose to the tip of ya toes
Y’all ain’t nothin but some hatin (yeah yeah)
Smilin in my face everyday like «what up Luda»
I’m just waitin for the day to put a slug up to ya
Ol fake (fake) kissers walk past diss ya
Breathe you a wannabe me (me me me) why?
Cause I got new whips and wreck em or
Cause I got flows that make (blank) (bend it like Beckham)
Is it cause a lot of money stay close to me
Or is it cause you should have been where I’m supposed to be
Well everyday I stay fresh whole fam got cheese
So I could care less what you think about me
I thank my enemies and I truly adore em
Best way to get back at somebody is to ignore em
I’m the heavyweight champ we’ll see who gon drop
Cause evrybody in the bottom know who on top
Luda
Hook
Это потому, что я обледенел и живу сейчас
Я пережил Борьбу, теперь все в порядке.
Вы видите зазубрину на них квартиры проходят
Не сердитесь, становитесь (рад), как (мусорные мешки), вы просто
Молись и молись о моем падении
Когда я поднимаюсь, ты падаешь на меня
Клеймин быть моим другом … но на самом деле мягче, чем место
В моей спине, чтобы ослабить его нож в
У него нет любви ко мне, я написал рифму об этом
Эта дыра, которую я вырыла для меня, ты пытаешься вылезти из нее
Я перебраю голову внизу, теперь плачу об этом
Хорошо, когда вокруг вернулся прямо вокруг и получил его
Чем больше бумаги, тем больше ненавистников мне нужно больше сыра
Потому что ненавистники, которых я получил, начинают утомлять меня
Крюк
Ludacris
От кончика носа до кончиков пальцев ног
Вы не ничто, но немного хетин (да, да)
Улыбаюсь мне в лицо каждый день как “Как дела, Люда”
Я просто жду дня, чтобы положить пулю на тебя
Ol поддельные (поддельные) поцелуи идут мимо дисс
Дышите ли вы подражателем меня (меня, меня, меня), почему?
Потому что я получил новые кнуты и разрушить их или
Потому что у меня есть потоки, которые делают (пустым) (согните его, как Бекхэм)
Это потому, что много денег остаются рядом со мной
Или это потому, что ты должен был быть там, где я должен быть
Ну каждый день я остаюсь свежим весь Фам есть сыр
Так что мне наплевать, что ты обо мне думаешь
Я благодарю своих врагов и искренне их обожаю
Лучший способ отомстить кому-то – это игнорировать их
Я в супертяжелом весе посмотрим, кто будет падать
Потому что все внизу знают, кто сверху
Люда
Крюк
