Fifth Harmony – One Wish перевод и текст
Текст:
Woke up to the same old uh oh
Heartbreak cause I won’t let go-oh
Six weeks and I still don’t know
Who or where we went wrong
Перевод:
Проснулся к тому же старому э-э-э
Сердце разбито, потому что я не отпущу … о
Шесть недель и я до сих пор не знаю
Кто или где мы пошли не так
Lovesick and I feel so uh-oh
That’s it gotta let you go-oh
All good but I still don’t know
Who or where we went wrong
One thousand hours, thirteen minutes
Twenty seconds, I finally went and did it
It’s about time I finally got over you
Oh I wish
I wish you the best you’re freaking useless
If I only ever had one wish, just one wish
I wish I could
Go back, I’m so over everything we had
But if I only ever had one wish, then I’d wish
I’d never met you at all
I wish I’d never met you at all
I’m good never feeling lo-ow
Don’t care if you tell me no-oh
Crossed you with a cheerio
Hello that means goodbye
One thousand hours, thirteen minutes
Twenty seconds, I finally went and did it
It’s about time I finally get over you
Ayyy
Oh I wish
I wish you the best you’re freaking useless
If I only ever had one wish, just one wish
Lovesick и я чувствую себя так э-э
Это должно отпустить тебя-о
Все хорошо, но я все еще не знаю
Кто или где мы пошли не так
Тысяча часов тринадцать минут
Двадцать секунд, я наконец пошел и сделал это
Пришло время наконец-то победить тебя
О, я желаю
Я желаю тебе всего наилучшего, ты чертовски бесполезен
Если бы у меня было только одно желание, только одно желание
Я бы хотел
Вернись, я так за все, что у нас было
Но если бы у меня было только одно желание, я бы хотел
Я никогда не встречал тебя вообще
Хотел бы я вообще никогда тебя не встречать
Я хорошо, никогда не чувствуя себя
Мне все равно, если вы скажете мне, нет-о
Пересекла тебя с приветствием
Привет это значит до свидания
Тысяча часов тринадцать минут
Двадцать секунд, я наконец пошел и сделал это
Пришло время наконец-то победить тебя
Ayyy
О, я желаю
Я желаю тебе всего наилучшего, ты чертовски бесполезен
Если бы у меня было только одно желание, только одно желание
Go back, I’m so over everything we had
But if I only ever had one wish, then I’d wish
I’d never met you at all
La-Da-Da-Da-Da-Da (Yeah)
x3
I wish I never met you at all
La-Da-Da-Da-Da-Da (Yeah)
x3
I wish I never met you at all
Now you’re looking dumb diddy diddy diddy dumb
You check up, check up on me now you’re looking like a bum
You’re looking like a bum diddy diddy diddy dumb
I wish I’d never met ya
I wish I’d never met ya
x2
Woke up to the same old uh-oh
Heartbreak cause I won’t let go-oh
Go-ohohoh…
Oh I wish
I wish you the best you’re freaking useless
If I only ever had one wish, just one wish
I wish I could
Go back, I’m so over everything we had
If I only ever had one wish, then I’d wish
I’d never met you at all
La-Da-Da-Da-Da-Da (Yeah)
x3
I wish I’d never met you at all
La-Da-Da-Da-Da-Da (Yeah)
x3
I wish I’d never met you at all
Ooohh…
Вернись, я так за все, что у нас было
Но если бы у меня было только одно желание, я бы хотел
Я никогда не встречал тебя вообще
Ла-да-да-да-да-да (Да)
x3
Хотел бы я вообще никогда тебя не встречать
Ла-да-да-да-да-да (Да)
x3
Хотел бы я вообще никогда тебя не встречать
Теперь ты выглядишь глупо Дидди Дидди Дидди немой
Ты проверь, проверь меня сейчас ты выглядишь как бомж
Ты выглядишь как бомж Дидди Дидди Дидди Глупый
Я бы никогда не встретил тебя
Я бы никогда не встретил тебя
x2
Проснулся к тому же старому э-э-э
Сердце разбито, потому что я не отпущу … о
Go-ohohoh …
О, я желаю
Я желаю тебе всего наилучшего, ты чертовски бесполезен
Если бы у меня было только одно желание, только одно желание
Я бы хотел
Вернись, я так за все, что у нас было
Если бы у меня было только одно желание, я бы хотел
Я никогда не встречал тебя вообще
Ла-да-да-да-да-да (Да)
x3
Хотел бы я вообще никогда тебя не встречать
Ла-да-да-да-да-да (Да)
x3
Хотел бы я вообще никогда тебя не встречать
Ooohh …
