GLyr

Fifth Harmony – Scared Of Happy

Исполнители: Fifth Harmony
Альбомы: Fifth Harmony – Fifth Harmony - 7/27
обложка песни

Fifth Harmony – Scared Of Happy перевод и текст

Текст:

Lauren:
It’s been a while since I was lost for words
Needles and static and stutters
I never knew a love that doesn’t hurt

Перевод:

Лорен:
Прошло много времени с тех пор, как я потерял дар речи
Иглы и статика и заикания
Я никогда не знал любви, которая не ранит

Feeling the heat and the burn

Camila:
Just give me one good reason
Drop everything and leave it
Seconds away from turning this car back around
Something about your feeling, pushing and pulling me in
And now my walls fall down

Dinah:
Usually fearless, why am I scared of happy?
Usually fearless, why am I scared of happy?
I’m afraid of nothing, I’m afraid of no one
Used to be fearless, why am I scared of happy?
Scared of happy

Ally:
There is something good in sticking to your guns
No one to blame but yourself
I take a step back and I breathe for once
This is what I want

Normani:
You give me one good reason
Drop everything and leave it
Seconds away from pulling up outside your door
Something about your feeling, pushing and pulling me in
That’s why I come back for more

Dinah:
Usually fearless, why am I scared of happy?

Чувствуя тепло и ожог

Камила:
Просто дай мне одну вескую причину
Брось все и оставь
В нескольких секундах от поворота этой машины
Что-то о твоих чувствах, толкающих и притягивающих меня
И теперь мои стены рушатся

Дина:
Обычно бесстрашный, почему я боюсь счастья?
Обычно бесстрашный, почему я боюсь счастья?
Я ничего не боюсь, я никого не боюсь
Раньше был бесстрашным, почему я боюсь счастья?
Боится счастья

Союзник:
Есть что-то хорошее в прилипании к оружию
Никто не виноват, кроме себя
Я делаю шаг назад и дышу на этот раз
Это то что я хочу

Нормани:
Вы даете мне одну вескую причину
Брось все и оставь
В нескольких секундах от остановки за дверью
Что-то о твоих чувствах, толкающих и притягивающих меня
Вот почему я вернусь за более

Дина:
Обычно бесстрашный, почему я боюсь счастья?

Usually fearless, why am I scared of happy?
I’m afraid of nothing, I’m afraid of no one
Used to be fearless, why am I scared of happy?
Scared of happy

Lauren:
When it all goes down, when it all goes down

Camila:
Will you still be around?
I’m coming back, no more running away

Dinah:
Usually fearless, why am I scared of happy?
Usually fearless, why am I scared of happy?
I’m afraid of nothing, I’m afraid of no one
Used to be fearless, why am I scared of happy?

All:
Why am I scared of happy? Scared of happy
Why am I scared of happy? Scared of happy
Why am I scared of happy? Scared of happy
Why am I?
Used to be fearless, why am I scared of happy?
Usually fearless, why am I scared of happy?
I’m afraid of nothing, I’m afraid of no one
Used to be fearless, why am I…
Why am I scared of happy?

Обычно бесстрашный, почему я боюсь счастья?
Я ничего не боюсь, я никого не боюсь
Раньше был бесстрашным, почему я боюсь счастья?
Боится счастья

Лорен:
Когда все это идет вниз, когда все это идет вниз

Камила:
Ты еще будешь рядом?
Я возвращаюсь, больше не убегаю

Дина:
Обычно бесстрашный, почему я боюсь счастья?
Обычно бесстрашный, почему я боюсь счастья?
Я ничего не боюсь, я никого не боюсь
Раньше был бесстрашным, почему я боюсь счастья?

Все:
Почему я боюсь счастья? Боится счастья
Почему я боюсь счастья? Боится счастья
Почему я боюсь счастья? Боится счастья
Почему я?
Раньше был бесстрашным, почему я боюсь счастья?
Обычно бесстрашный, почему я боюсь счастья?
Я ничего не боюсь, я никого не боюсь
Раньше бесстрашно, почему я …
Почему я боюсь счастья?

Альбом

Fifth Harmony – Fifth Harmony - 7/27