Fightstar – Here Again (Last Conversation) перевод и текст
Текст:
It’s strange that I should meet you here,
It’s obvious we’re desperate to comprehend the time that we have left,
Even if we could,
You would understand this conversation is the end of us.
Перевод:
Странно, что я должен встретиться с тобой здесь,
Очевидно, что мы отчаянно пытаемся понять оставшееся время,
Даже если бы мы могли,
Вы бы поняли, что этот разговор – это конец нас.
It hasn’t been perfect for a long time,
Now we’re here again,
You were just not supposed to hear this,
From the other side.
The way we were,
When we weren’t the ghosts we’ve become,
And even if we’d realised,
A part of you is missing every time you seem to wake yourself up.
It hasn’t been perfect for a long time,
Now we’re here again,
You were just not supposed to hear this,
From the other side.
If you’ll fight it hard enough,
You’ll find a way to come back down,
It takes all the memories,
To beturned aroung and lived again,
To go on and on and on and on.
It hasn’t been perfect for a long time,
Now we’re here again,
You were just not supposed to hear this,
From the other side.
It hasn’t been perfect for a long time,
Now we’re here again,
You were just not supposed to hear this,
Here again,
From the other side,
Это не было идеальным долгое время,
Теперь мы снова здесь,
Вы просто не должны были слышать это,
С другой стороны.
То какими мы были,
Когда мы не были призраками, мы стали,
И даже если бы мы поняли,
Часть вас пропадает каждый раз, когда вы, кажется, просыпаетесь.
Это не было идеальным долгое время,
Теперь мы снова здесь,
Вы просто не должны были слышать это,
С другой стороны.
Если вы будете бороться с этим достаточно сильно,
Вы найдете способ вернуться вниз,
Требуются все воспоминания,
Чтобы возродиться и снова жить,
Продолжать и дальше и дальше и дальше.
Это не было идеальным долгое время,
Теперь мы снова здесь,
Вы просто не должны были слышать это,
С другой стороны.
Это не было идеальным долгое время,
Теперь мы снова здесь,
Вы просто не должны были слышать это,
Снова здесь,
С другой стороны,
Now we’re here again,
You were just not supposed to hear this,
Here again,
From the other side.
Теперь мы снова здесь,
Вы просто не должны были слышать это,
Снова здесь,
С другой стороны.
