Fiji – Jowenna перевод и текст
Текст:
I’m tryin’ to hold myself right now
(I know you been watching a long time)
Some times my heart feels like it’s gonna hit the ground
(Every time I look in your eyes)
Перевод:
Я пытаюсь сдержать себя прямо сейчас
(Я знаю, что вы смотрели долгое время)
Иногда мое сердце чувствует, что оно упадет на землю
(Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза)
Every time I come out it’s sunshine weather in my little Hilo town
It’s only natural for me to feel this way about you
You’re the world’s most beautiful girl
It’s only natural for me to be so protective about you
Oh my sweet Hawaiian girl
It breaks my heart to see my island kings
(Do nothing but use and abuse them)
Thinking they can take that beauty away
(They could never, they could never)
I know I came from a woman that looks just like her
So I can never live with myself
If I have to hurt something so precious
It’s only natural for me to feel this way about you
You’re the world’s most beautiful girl
It’s only natural for me to be so protective about you
Oh my sweet Hawaiian girl
What a… what a gal
Travel the world from the start to the end and
Never find a woman like you ever again
I know love is for real I know it’s not pretend
I want you with me to the end
You could be my wife, we could build a life
We can come together make the wrong things right
Please open your eyes we can win a prize
Naturally loving you Hawaiian style
Каждый раз, когда я выхожу, в моем маленьком городке Хило солнечная погода
Для меня вполне естественно чувствовать себя так
Ты самая красивая девушка в мире
Для меня вполне естественно быть настолько защищающим тебя
О, моя милая гавайская девушка
Это разбивает мое сердце, чтобы увидеть моих островных королей
(Ничего не делай, но используй и злоупотребляй ими)
Думая, что они могут забрать эту красоту
(Они никогда не могли, они никогда не могли)
Я знаю, что я пришел от женщины, которая похожа на нее
Так что я никогда не смогу жить с собой
Если я должен причинить боль такому драгоценному
Для меня вполне естественно чувствовать себя так
Ты самая красивая девушка в мире
Для меня вполне естественно быть настолько защищающим тебя
О, моя милая гавайская девушка
Что за … что за девка
Путешествуйте по миру от начала до конца и
Никогда больше не найди такой женщины, как ты
Я знаю, что любовь на самом деле, я знаю, что это не притворяться
Я хочу, чтобы ты со мной до конца
Вы могли бы быть моей женой, мы могли бы построить жизнь
Мы можем собраться вместе, чтобы сделать неправильные вещи правильно
Пожалуйста, откройте глаза, мы можем выиграть приз
Естественно люблю тебя гавайский стиль
It’s only natural for me to feel this way about you
You’re the world’s most beautiful girl
It’s only natural for me to be so protective about you
Oh my sweet Hawaiian girl
Для меня вполне естественно чувствовать себя так
Ты самая красивая девушка в мире
Для меня вполне естественно быть настолько защищающим тебя
О, моя милая гавайская девушка
