GLyr

Fiji – Lā’ie Boy (Laie Boy)

Исполнители: Fiji
Альбомы: Fiji – Fiji - Born & Raised
обложка песни

Fiji – Lā’ie Boy (Laie Boy) перевод и текст

Текст:

Got my deck on my left shoulder
Something you wouldn’t understand, yeah
It’s a symbol of unity of the boys from L-A-I-E, yeah
No matter where we go, we got to love, love, love, well well

Перевод:

У меня есть колода на левом плече
То, что вы не поняли бы, да
Это символ единства мальчиков из L-A-I-E, да
Неважно, куда мы идем, мы должны любить, любить, любить, ну хорошо

No matter where we might be in the big city
All we know, is that we’re proud

We are proud to be, Laie boys
Stand tall, stand proud
You know who you are, L-A-I-E oh boys

No matter how it is or how hard it might be
We know how to survive no matter where we might be, oh yeah
Never forget what the old
?
taught us about our hearts
We got to love, love, love
More than you can think of

We are proud to be, Laie boys
Stand tall, stand proud
You know who you are, L-A-I-E oh boys

So you better step back, step back
I know you wouldn’t want us to attack
So you better step back, step back
We got love so you better not crack
So you better step back, step back
I know you don’t gotta look like that
So you better step back, step back
We got love so we don’t want no fret

No fuss, no fightin
It’s all about lovin
No fuss, no fightin

Где бы мы ни находились в большом городе
Все, что мы знаем, это то, что мы гордимся

Мы гордимся тем, Лай, ребята
Встань, гордись
Вы знаете, кто вы, L-A-I-E, о, ребята

Неважно, как это или как трудно это может быть
Мы знаем, как выжить, где бы мы ни находились, о да
Никогда не забывай, что старый
?
учил нас о наших сердцах
Мы должны любить, любить, любить
Больше, чем вы можете себе представить

Мы гордимся тем, Лай, ребята
Встань, гордись
Вы знаете, кто вы, L-A-I-E, о, ребята

Так что тебе лучше сделать шаг назад, шаг назад
Я знаю, что вы не хотите, чтобы мы напали
Так что тебе лучше сделать шаг назад, шаг назад
У нас есть любовь, так что лучше не взламывать
Так что тебе лучше сделать шаг назад, шаг назад
Я знаю, ты не должен выглядеть так
Так что тебе лучше сделать шаг назад, шаг назад
У нас есть любовь, поэтому мы не хотим никакого беспокойства

Нет суеты, нет борьбы
Это все о любви
Нет суеты, нет борьбы

It’s all about lovin, yeah

Hey oh, we are proud to be, Laie boys
Yes I am, proud to be from L-A-I-E
We are proud, to be

Это все о любви, да

Эй, о, мы гордимся, Лай, ребята
Да, я горжусь тем, что я из L-A-I-E
Мы гордимся тем, что

Альбом

Fiji – Fiji - Born & Raised