Fiji – Pretty Face перевод и текст
Текст:
Pretty face got the best of me
And she knew what she was doin
Didn’t even try to keep it discrete
She really set out to ruin
Перевод:
Красивое лицо взяло верх над мной
И она знала, что она делает
Даже не пытался держать это в тайне
Она действительно намеревалась разрушить
Now amounting down to nothing
Loyalty and love was just somethin she played
Like a wolf in sheep’s clothing
Have you ever been in a situation like that
Where you thought your character was under attack
Didn’t know anything until you heard the facts from everybody else
The way she played you like puppet on a string
Your ignorance just overshadowed your instincts
And now you’re finding out the hard way bout to flee
Even the promise of a diamond ring, oh what about mum
Pretty face got the best of me
And she knew what she was doin
Didn’t even try to keep it discrete
She really set out to ruin
All the respect and reputation we build
Now amounting down to nothing
Loyalty and love was just somethin she played
Like a wolf in sheep’s clothing
Oh, cause she not answering her phone as usual
Tellin you she running late, real casual
Everything she do, everything she say now that she not goin she-a too busy in-a rayray
‘ell me why I choose the girl with a ‘ickle heart
Somebody’s sticking by me when times are hard
Never won fe leave, follow where I lead, strictly down for me with R.E.S.P.E.C.T
But not she
Теперь сводится к нулю
Лояльность и любовь были лишь тем, во что она играла
Как волк в овечьей шкуре
Вы когда-нибудь были в такой ситуации?
Где вы думали, что ваш персонаж подвергся нападению
Ничего не знал, пока не услышал факты от всех остальных
То, как она играла тебя, как кукла на веревочке
Ваше невежество только затмило ваши инстинкты
И теперь ты находишь трудный путь бежать
Даже обещание кольца с бриллиантом, а как насчет мамы
Красивое лицо взяло верх над мной
И она знала, что она делает
Даже не пытался держать это в тайне
Она действительно намеревалась разрушить
Все уважение и репутация, которую мы строим
Теперь сводится к нулю
Лояльность и любовь были лишь тем, во что она играла
Как волк в овечьей шкуре
О, потому что она не отвечает на свой телефон, как обычно
Скажу тебе, что она опаздывает, настоящий случайный
Все, что она делает, все, что она говорит теперь, когда она не идет, она слишком занята в лучах
скажите мне, почему я выбираю девушку с «серым сердцем»
Кто-то придерживается меня, когда трудные времена
Никогда не выиграл, уйди, следуй, куда я веду, строго за мной с R.E.S.P.E.C.T
Но не она
Pretty face got the best of me
And she knew what she was doin
Didn’t even try to keep it discrete
She really set out to ruin
All the respect and reputation we build
Now amounting down to nothing
Loyalty and love was just somethin she played
Like a wolf in sheep’s clothing
That’s how you live with your mistakes now
You just got up and around
Easier said than done is the advice we give to you
A real man grew up in-a no rayray business
Keep your heart clean and forsake all the wickedness
When she go bad you knew she bad to di bone
That’s why you do di right thing and leave her alone
Pretty face got the best of me
And she knew what she was doin
Didn’t even try to keep it discrete
She really set out to ruin
All the respect and reputation we build
Now amounting down to nothing
Loyalty and love was just somethin she played
Like a wolf in sheep’s clothing
Красивое лицо взяло верх над мной
И она знала, что она делает
Даже не пытался держать это в тайне
Она действительно намеревалась разрушить
Все уважение и репутация, которую мы строим
Теперь сводится к нулю
Лояльность и любовь были лишь тем, во что она играла
Как волк в овечьей шкуре
Вот как ты сейчас живешь со своими ошибками
Вы только что встали и вокруг
Легче сказать, чем сделать, это совет, который мы даем вам
Настоящий мужчина вырос в бизнесе без Rayray
Держите свое сердце в чистоте и оставьте все зло
Когда она пошла плохо, ты знал, что она плохо кость
Вот почему ты все делаешь правильно и оставляешь ее одну
Красивое лицо взяло верх над мной
И она знала, что она делает
Даже не пытался держать это в тайне
Она действительно намеревалась разрушить
Все уважение и репутация, которую мы строим
Теперь сводится к нулю
Лояльность и любовь были лишь тем, во что она играла
Как волк в овечьей шкуре
