Fiji – Yeah You перевод и текст

Текст:

Baby only you
You’ve got me fallin head over heels over you
Just the way you do
Unlocks all my feelings from being blue

Перевод:

Детка, только ты
Вы заставили меня упасть над головой
Так же, как вы делаете
Разблокирует все мои чувства от синего

I’m crazy over you

At first I wasn’t trying
Didn’t know how to feel about it
So long since I felt this way
So scared I wanna run away
Should I face my fears again
Even though it’s so hard to pretend
I don’t want my heart to hurt again
What should I do

But you came along
And you changed it all
Reminding me of what true love really feels like
With eyes wide shut you took my heart and my mind
Now I let go
This is what I been waiting for
Noone has ever made me feel this good
One thing is true

My baby only you
You’ve got me falling head over heels over you
Just the way you do
Unlocks all my feelings from being blue
I’m crazy over you

I’m at the club again
Lookin for love in all the wrong places
Tryna get
Someone to give me attention but no confirmation

Я без ума от тебя

Сначала я не пытался
Не знал, как к этому относиться
Так давно я чувствовал себя так
Так страшно, я хочу убежать
Должен ли я снова столкнуться со своими страхами
Хотя это так сложно притворяться
Я не хочу, чтобы мое сердце снова болело
Что я должен делать

Но вы пришли вместе
И ты изменил все это
Напоминаю мне, что такое настоящая любовь
С широко закрытыми глазами ты взял мое сердце и мой разум
Теперь я отпускаю
Это то, чего я ждал
Никто никогда не заставлял меня чувствовать себя так хорошо
Одна вещь правда

Моя детка только ты
Вы заставили меня опрокинуться над вами
Так же, как вы делаете
Разблокирует все мои чувства от синего
Я без ума от тебя

Я снова в клубе
Ищите любовь во всех неправильных местах
Попробуй получить
Кто-то, чтобы уделить мне внимание, но без подтверждения

There you are
Sitting all alone at the bar
I try to slide up beside you
Asking if there is a drink I could buy you
Then you told me you don’t play no games
Say that all men really are the same
Broken hearted from now whats his name
I’m not defending how he ran his game
Girl I know I got a lot to prove
Not like them other guys I will stay true
Never leave you feeling like a fool
All I want is you

Baby only you
You’ve got me fallin head over heels over you
Just the way you do
Unlocks all my feelings from being blue
I’m crazy over you

Вот ты где
Сидеть в одиночестве в баре
Я пытаюсь подскользнуться рядом с тобой
На вопрос, есть ли напиток, я мог бы купить тебя
Тогда ты сказал мне, что ты не играешь ни в какие игры
Скажи, что все мужчины действительно одинаковы
С разбитым сердцем отныне как его зовут
Я не защищаю, как он управлял своей игрой
Девушка, которую я знаю, мне нужно многое доказать
Не такие, как они, другие парни, я останусь
Никогда не оставляй себя чувствующим себя дураком
Все что я хочу это ты

Детка, только ты
Вы заставили меня упасть над головой
Так же, как вы делаете
Разблокирует все мои чувства от синего
Я без ума от тебя