Filous – Monday перевод и текст
Текст:
Oh when I first saw you
With those Levi’s ’round your waist
And those freckles on your face
I knew
Перевод:
Ох, когда я впервые увидел тебя
С этими Леви вокруг твоей талии
И эти веснушки на вашем лице
я знал
«Before I leave here tonight
He will have me on his mind»
Couldn’t help my feelings
When I saw you leaving
I just had to come say hi
And I know it’s the weekend
And the girls come creeping
So just let me say this right
I wanna see you on a Monday
If that’s alright
I wanna see you on another day
A different time
I wanna see you on a Monday
If that’s okay
I wanna see you in another light
A different place
I wanna see you on a
I wanna see you on a
Monday
I wanna see you on a
I wanna see you on a
Monday
Oh yeah, I like the way
I don’t even know your name
Something ’bout you makes me feel
“Прежде чем я уеду сюда сегодня вечером
Он будет держать меня в голове ”
Не мог помочь моим чувствам
Когда я увидел, как ты уходишь
Я просто должен был сказать привет
И я знаю, что это выходные
И девушки приходят ползать
Так что позвольте мне сказать это правильно
Я хочу увидеть тебя в понедельник
Если все в порядке
Я хочу увидеть тебя в другой день
Другое время
Я хочу увидеть тебя в понедельник
Если это нормально
Я хочу видеть тебя в другом свете
Другое место
Я хочу видеть тебя на
Я хочу видеть тебя на
понедельник
Я хочу видеть тебя на
Я хочу видеть тебя на
понедельник
О да, мне нравится, как
Я даже не знаю твоего имени
Что-то, что ты заставляешь меня чувствовать
Don’t do this every day
But for you I’ll take this shot
‘Cause I’m seeing polka dots
Couldn’t help my feelings
When I saw you leaving
I just had to come say hi
And I know it’s the weekend
And the girls come creeping
So just let me say this right
I wanna see you on a Monday
If that’s alright
I wanna see you on another day
A different time
I wanna see you on a Monday
If that’s okay
I wanna see you in another light
A different place
I wanna see you on a
I wanna see you on a
Monday
I wanna see you on a
I wanna see you on a
Monday
When you go to sleep
Will you think of me?
When you go to sleep
Will you think of me?
I wanna see you on a Monday
If that’s alright
I wanna see you on another day
A different time
I wanna see you on a Monday
If that’s okay
I wanna see you in another light
A different place
I wanna see you on a
I wanna see you on a
Monday
I wanna see you on a
I wanna see you on a
Monday
Не делай этого каждый день
Но для тебя я возьму этот выстрел
Потому что я вижу горошек
Не мог помочь моим чувствам
Когда я увидел, как ты уходишь
Я просто должен был сказать привет
И я знаю, что это выходные
И девушки приходят ползать
Так что позвольте мне сказать это правильно
Я хочу увидеть тебя в понедельник
Если все в порядке
Я хочу увидеть тебя в другой день
Другое время
Я хочу увидеть тебя в понедельник
Если это нормально
Я хочу видеть тебя в другом свете
Другое место
Я хочу видеть тебя на
Я хочу видеть тебя на
понедельник
Я хочу видеть тебя на
Я хочу видеть тебя на
понедельник
Когда ты идешь спать
Ты будешь думать обо мне?
Когда ты идешь спать
Ты будешь думать обо мне?
Я хочу увидеть тебя в понедельник
Если все в порядке
Я хочу увидеть тебя в другой день
Другое время
Я хочу увидеть тебя в понедельник
Если это нормально
Я хочу видеть тебя в другом свете
Другое место
Я хочу видеть тебя на
Я хочу видеть тебя на
понедельник
Я хочу видеть тебя на
Я хочу видеть тебя на
понедельник