Filter – Take Another перевод и текст
Текст:
said no way
but knew I’d try some day
sad but true
it still won’t wash away
Перевод:
не сказал ни слова
но знал, что попробую когда-нибудь
грустно, но верно
это все еще не смоет
and I can’t take you with me
I can’t tell you what to do
I got a sieve inside me
a pit inside me
I got a nowhere point of view
it makes me wanna
take another piece
take it out on me
my ambition fell and hit the ground
pick those pieces
pick them from the ground
and I can’t take you with me
I can’t tell you what to do
I got a sieve inside me
I got a pit inside
I got a nowhere point of view
It makes me
take another piece
take it out on me
I can’t tell you what to do
I got a sieve inside me
a pit inside me
I got a nowhere point of view
it makes me wanna
take another piece
take it out on me
my ambition fell and hit the ground
pick those pieces
pick them from the ground
and I can’t take you with me
I can’t tell you what to do
I got a sieve inside me
I got a pit inside
I got a nowhere point of view
It makes me
take another piece
take it out on me
и я не могу взять тебя с собой
Я не могу сказать тебе что делать
У меня внутри есть сито
яма внутри меня
У меня нет нигде точки зрения
это заставляет меня хотеть
взять другой кусок
возьми это на меня
мои амбиции упали и рухнули
выбрать эти части
поднять их с земли
и я не могу взять тебя с собой
Я не могу сказать тебе что делать
У меня внутри есть сито
У меня внутри есть яма
У меня нет нигде точки зрения
Это делает меня
взять другой кусок
возьми это на меня
Я не могу сказать тебе что делать
У меня внутри есть сито
яма внутри меня
У меня нет нигде точки зрения
это заставляет меня хотеть
взять другой кусок
возьми это на меня
мои амбиции упали и рухнули
выбрать эти части
поднять их с земли
и я не могу взять тебя с собой
Я не могу сказать тебе что делать
У меня внутри есть сито
У меня внутри есть яма
У меня нет нигде точки зрения
Это делает меня
взять другой кусок
возьми это на меня
