Finch – Play Dead перевод и текст
Текст:
I’m feeling sore
This heart and soul
Calling out from the mold
Bleed ash and bone
Перевод:
Я чувствую боль
Это сердце и душа
Вызов из формы
Кровоточить пепел и кость
Time to transpose
I shed my skin
This ghost within
Haunting all of my mind
But at the core
I have become something greater than more
As I transform
This is the end
Watching the rest of them
Play dead
If I could pretend
What once was again, and lay down
Watch me on the way down
I feel it still
It’s creeping in with every thorn
So cut the cord
We will become
Something greater than more
This thread will be torn
This is the end
Watching the rest of them
Play dead
If I could pretend
What once was again, and lay down
Watch me on the way down
Время транспонировать
Я сбросил свою кожу
Этот призрак внутри
Преследуя все мои мысли
Но в основе
Я стал чем-то большим, чем больше
Как я преобразую
Это конец
Смотрю на остальных
Играть в мертвых
Если бы я мог притворяться
То, что когда-то было снова, и лег
Следи за мной на пути вниз
Я все еще чувствую
Это проникает с каждым шипом
Так что перережь шнур
Мы станем
Нечто большее, чем больше
Эта тема будет разорвана
Это конец
Смотрю на остальных
Играть в мертвых
Если бы я мог притворяться
То, что когда-то было снова, и лег
Следи за мной на пути вниз
The future is yours
(change with me now)
What will be born?
(diamonds for clouds)
Pierced by the thorn
(bleeding them out)
The suture is torn
(change with me now)
Change with me now
This is the end
Watching the rest of them
Play dead
If I could pretend
What once was again, and lay down
Watch me on the way down
Будущее твое
(изменить со мной сейчас)
Что будет рождаться?
(бриллианты для облаков)
Пронзенный шипом
(истекает кровью)
Шов рваный
(изменить со мной сейчас)
Смени со мной сейчас
Это конец
Смотрю на остальных
Играть в мертвых
Если бы я мог притворяться
То, что когда-то было снова, и лег
Следи за мной на пути вниз
