GLyr

Finding Favour – Completely

Исполнители: Finding Favour
Альбомы: Finding Favour – Finding Favour - Farewell Fear
обложка песни

Finding Favour – Completely перевод и текст

Текст:

Sometimes it’s hard to see it

And I struggle to believe

I’m waiting for what hasn’t happened yet
Though I hold my heart in pieces

Перевод:

Иногда это трудно увидеть
И я изо всех сил пытаюсь поверить
Я жду того, что еще не произошло
Хотя я держу свое сердце на части

I know there’ll be a healing

Even if it’s after my last breath
No matter what I know Your promise is

You are strong in my weakness

You won’t stop ’til it’s finished

And though my heart may stop beating
You will heal me completely
You will heal me completely

I trust the tears I cried

Will rise up and testify

That you my God are faithful ’til the end
And tell me what can come against me

Even death could never hold me

Cause You’re the God whose love can raise the dead

You are strong in my weakness

You won’t stop ’til it’s finished

And though my heart may stop beating
You will heal me completely
You will heal me completely

It may be here, it may be now
 or I may have to wait

But Hallelujah, Hallelujah

Healing’s coming

All my pain and all my brokenness will finally be erased


Я знаю, что будет исцеление
Даже если это после моего последнего вздоха
Неважно, что я знаю, Ваше обещание

Вы сильны в моей слабости
Вы не остановитесь, пока не закончите
И хотя мое сердце может перестать биться
Ты исцелишь меня полностью
Ты исцелишь меня полностью

Я верю слезам, которые я плакал
Встанет и засвидетельствует
Что ты, Бог мой, верен до конца
И скажи мне, что может пойти против меня
Даже смерть никогда не сможет удержать меня
Потому что ты Бог, чья любовь может воскресить мертвых

Вы сильны в моей слабости
Вы не остановитесь, пока не закончите
И хотя мое сердце может перестать биться
Ты исцелишь меня полностью
Ты исцелишь меня полностью

Это может быть здесь, это может быть сейчас, или мне, возможно, придется подождать
Но Аллилуйя, Аллилуйя
Исцеление идет
Вся моя боль и вся моя сломленность будут окончательно стерты
Аллилуйя, Аллилуйя
Исцеление идет

Вы верны в болезни

Hallelujah, Hallelujah 

Healing’s coming

You are faithful in sickness

You won’t leave me unfinished

And though my lungs may stop breathing
You will heal me completely

God You are strong in my weakness

You won’t stop ’til it’s finished

And though my heart may stop beating
You will heal me completely
You will heal me completely
You will heal me completely

Вы не оставите меня незаконченным
И хотя мои легкие могут перестать дышать
Ты исцелишь меня полностью

Боже, ты силен в моей слабости
Вы не остановитесь, пока не закончите
И хотя мое сердце может перестать биться
Ты исцелишь меня полностью
Ты исцелишь меня полностью
Ты исцелишь меня полностью

Альбом

Finding Favour – Finding Favour - Farewell Fear