GLyr

Finding Hope – Where

Исполнители: Finding Hope
Альбомы: Finding Hope – Finding Hope - Our Love
обложка песни

Finding Hope – Where перевод и текст

Текст:

I can see it’s been a while
Why was it that you left me?
‘Cause with you I’m like a child
And now I feel so lost and empty

Перевод:

Я вижу, это было какое-то время
Почему ты бросил меня?
Потому что с тобой я как ребенок
И теперь я чувствую себя таким потерянным и пустым

I can see it in your eyes
It’s like I’m standing here in limbo
If only you can tell me why
Instead of guessing through this window

Where did you go, where did you go, baby?
I shoulda known, I shoulda known, lately
You been actin’ real funny
Are you keeping somethin’ from me?
Are you going, are you coming?
Where did you go, where did you go, where did you go?
Where did you go, where did you go, where did you go?
Where did you go, where did you go, where did you go?
Where did you go, where did you go, where did you go?
Where did you go, where did you go?

By the end of the night
I wish that I could hear your voice again
This is killing me inside
I wish that I could have that choice again
And the feelings always right
If you were with me I’d rejoice again
Girl, I’ve got nothing to hide
If only you could make some noise again

Where did you go, where did you go, baby?
I shoulda known, I shoulda known
Lately, you been actin’ real funny
Are you keeping somethin’ from me?

Я вижу это в твоих глазах
Как будто я стою здесь в подвешенном состоянии
Если только вы можете сказать мне, почему
Вместо того, чтобы угадывать через это окно

Куда ты ходил, куда ты ходил, детка?
Я должен был знать, я должен был знать, в последнее время
Вы были действительно смешно
Ты что-то скрываешь от меня?
Ты идешь, ты идешь?
Куда ты ходил, куда ты ходил, куда ты ходил?
Куда ты ходил, куда ты ходил, куда ты ходил?
Куда ты ходил, куда ты ходил, куда ты ходил?
Куда ты ходил, куда ты ходил, куда ты ходил?
Куда ты ходил, куда ты ходил?

К концу ночи
Хотел бы я снова услышать твой голос
Это убивает меня внутри
Я бы хотел, чтобы у меня снова был такой выбор
И чувства всегда правильные
Если бы ты был со мной, я бы снова порадовался
Девушка, мне нечего скрывать
Если бы ты только мог снова пошуметь

Куда ты ходил, куда ты ходил, детка?
Я должен был знать, я должен был знать
В последнее время вы играете очень смешно
Ты что-то скрываешь от меня?

Are you going, are you coming?
Where did you go, where did you go, where did you go?
Where did you go, where did you go, where did you go?
Where did you go, where did you go, where did you go?
Where did you go, where did you go, where did you go?
Where did you go, where did you go?

Ты идешь, ты идешь?
Куда ты ходил, куда ты ходил, куда ты ходил?
Куда ты ходил, куда ты ходил, куда ты ходил?
Куда ты ходил, куда ты ходил, куда ты ходил?
Куда ты ходил, куда ты ходил, куда ты ходил?
Куда ты ходил, куда ты ходил?

Альбом

Finding Hope – Finding Hope - Our Love