GLyr

Finneas – I’m In Love Without You

Исполнители: Finneas
обложка песни

Finneas – I’m In Love Without You перевод и текст

Текст:

I’m in love without you
Please don’t still love me
I’m in love without you
But you still find a way inside my dreams

Перевод:

Я влюблен без тебя
Пожалуйста, не люби меня до сих пор
Я влюблен без тебя
Но ты все еще находишь путь в мои мечты

How can you say there was nothing wrong with us?
When everyday you called, you yelled, you had enough
I loved you more and more each time you slammed the door
My bloody knuckles knocking on and end up bruised
But I loved you less and less as my love turned to loneliness
And I’d already lost what I was afraid to lose

Now I’m in love without you
Please don’t still love me
I’m in love without you
But you still find a way inside my dreams

Now, can you see, why you should get over me?
Soon there will be someone else for you to learn to need
You loved him more and more as you stopped keeping score
Of who I was and what we were and when we knew
You loved me less and less as you lean in against his chest
And hear the heartbeat that only beats for you

Now I’m in love without you
So please don’t still love me
I’m in love without you
But you still find a way inside my dreams

Inside my dreams
Inside my dreams
Inside my dreams
Inside my dreams
I’m in love without you

Как вы можете сказать, что с нами все в порядке?
Когда каждый день ты звонил, ты кричал, у тебя было достаточно
Я любил тебя все больше и больше каждый раз, когда ты хлопнул дверью
Мои кровавые костяшки постучали и в итоге ушиблись
Но я любил тебя все меньше и меньше, когда моя любовь превратилась в одиночество
И я уже потерял то, что боялся потерять

Теперь я влюблен без тебя
Пожалуйста, не люби меня до сих пор
Я влюблен без тебя
Но ты все еще находишь путь в мои мечты

Теперь, ты видишь, почему ты должен одолеть меня?
Скоро найдется кто-то еще, чтобы вы научились нуждаться
Ты любил его все больше и больше, когда перестал вести счет
О том, кем я был и кем мы были и когда мы знали
Ты любил меня все меньше и меньше, прислонившись к его груди
И услышать сердцебиение, которое бьется только для вас

Теперь я влюблен без тебя
Поэтому, пожалуйста, не люби меня до сих пор
Я влюблен без тебя
Но ты все еще находишь путь в мои мечты

Внутри моей мечты
Внутри моей мечты
Внутри моей мечты
Внутри моей мечты
Я влюблен без тебя