Firefall – Piece Of Paper перевод и текст
Текст:
Well, I’m no man of letters
Feel like no man at all
Well I had one to offer, an’
You just took him that’s all
Перевод:
Ну, я не человек писем
Чувствуй себя совсем не мужчиной
Ну, у меня был один, чтобы предложить
Вы просто взяли его, вот и все
Who had somethin’ to give
Take what the boy’s got
And leave him dyin’ to live
With his piece of paper
Peace of mind
If I can piece together
What you left behind
Remember the place that you
Left me that time
Well I’m callin’ from there
Didn’t cry, didn’t die
Don’t know why I believed your lie
That I heard before in the rules of the game
You can lose just the same
Well I’m still feelin’ better
And I hope that it don’t take too long
I heard stories about men who
Just leave and stay gone
But there’s too much to live with
And there’s very little wrong
Bein’ satisfied, singin’ on
With one more song
With my
Piece of paper…
Кому было что дать
Возьми то, что есть у мальчика
И оставь его умирать, чтобы жить
Со своим листком бумаги
Спокойствие духа
Если я могу собрать воедино
Что вы оставили позади
Помни место, которое ты
Оставил меня в этот раз
Ну, я звоню оттуда
Не плакал, не умер
Не знаю, почему я поверил твоей лжи
Что я слышал раньше в правилах игры
Вы можете проиграть точно так же
Ну, я все еще чувствую себя лучше
И я надеюсь, что это не займет много времени
Я слышал истории о людях, которые
Просто уйти и остаться
Но слишком много, чтобы жить с
И там очень мало неправильного
Буду доволен, пою на
С еще одной песней
С моим
Лист бумаги…
