GLyr

First Aid Kit – All That We Get

Исполнители: First Aid Kit
Альбомы: First Aid Kit – First Aid Kit - Tender Offerings
обложка песни

First Aid Kit – All That We Get перевод и текст

Текст:

If you’re going to run then you better run fast
I’ve always been told that the good can never last
Only sky above me and water below
I feel farther from you than ever before

Перевод:

Если вы собираетесь бежать, то лучше бегите быстрее
Мне всегда говорили, что добро не может длиться вечно
Только небо над мной и вода ниже
Я чувствую себя дальше от тебя, чем когда-либо прежде

So I wait to break
Each memory down as they pass by
We both made our mistakes
And I know that there’s no telling why

I’ve had dreams of where this life of mine could lead
Pictured storming romances and heroic dreams
I’ve never thought I’d end up where I am
If I know anything, it’s that nothing goes as planned

Now the sun’s coming up
The world spins on the same old song
I’m still here, amidst my fears
With nothing to fall back upon

What if this is all that we get
All that is dealt to us
Then is that really not enough?
There are many places to go
Faces we’ll never know
But I got you and that’s enough
That’s more than enough

I’m tired of looking for truth, for answers
No clue seems to be found as to where I’m bound
Where I’m bound

If you’re going to run then you better run fast
I’ve always been told that the good can never last

But if this is all that we get
All that is dealt to us

Так что я жду, чтобы сломаться
Каждое воспоминание вниз, когда они проходят
Мы оба сделали наши ошибки
И я знаю, что не знаю, почему

У меня были мечты о том, куда может привести моя жизнь
На фото штурмуются романсы и героические мечты
Я никогда не думал, что окажусь там, где я есть
Если я что-то знаю, это то, что ничего не идет по плану

Теперь солнце взошло
Мир вращается на той же старой песне
Я все еще здесь, среди моих страхов
Нечего отступать

Что делать, если это все, что мы получаем
Все что нам сдается
Тогда этого действительно недостаточно?
Есть много мест, куда можно пойти
Лица, которые мы никогда не узнаем
Но я получил тебя и этого достаточно
Этого более чем достаточно

Я устал искать правду, ответы
Кажется, нет никакой подсказки о том, где я связан
Где я связан

Если вы собираетесь бежать, то лучше бегите быстрее
Мне всегда говорили, что добро не может длиться вечно

Но если это все, что мы получаем
Все что нам сдается

Then is that really not enough?
There are many places to go
Faces we’ll never know
But I got you and that’s enough
That’s more than enough

Тогда этого действительно недостаточно?
Есть много мест, куда можно пойти
Лица, которые мы никогда не узнаем
Но я получил тебя и этого достаточно
Этого более чем достаточно

Альбом

First Aid Kit – First Aid Kit - Tender Offerings