First Aid Kit – Home Again перевод и текст

Pale morning, and warm evenings
They always linger on my mind
There’s a light that shines throughout the valley
It always brings me back to that time

Бледное утро и теплые вечера
Они всегда остаются в моей памяти
Есть свет, который сияет по всей долине
Это всегда возвращает меня к тому времени

The air it fills with laughter
Summer’s haze and winter’s cold
Back here in your arms now
I cannot help but be consoled

Oh, it’s good to be back home again
Sometimes it feels like this road has no end
Oh, how I long to be back home again

When we danced out by the river
How we’d laugh, how we’d cry
Who I was back then, and who I am now
Makes no difference when I’m by your side

The air it fills with laughter
That old familiarity
Nothing could be better
That when I hold you close to me

Oh, it’s good to be back home again
Sometimes it feels like this road has no end
Oh, how I long to be back home again
Oh, how I long to be back home again

Воздух наполняется смехом
Летняя дымка и холодная зима
Вернитесь сюда в ваших руках сейчас
Я не могу не утешиться

О, это хорошо, чтобы вернуться домой снова
Иногда кажется, что этой дороге нет конца
О, как долго я хочу вернуться домой

Когда мы танцевали у реки
Как мы будем смеяться, как мы будем плакать
Кем я был тогда, и кто я сейчас
Не имеет значения, когда я на вашей стороне

Воздух наполняется смехом
Это старое знакомство
Нет ничего лучше
Это когда я держу тебя рядом со мной

О, это хорошо, чтобы вернуться домой снова
Иногда кажется, что этой дороге нет конца
О, как долго я хочу вернуться домой
О, как долго я хочу вернуться домой