GLyr
Исполнители

Fishbone – Housework

Исполнители: Fishbone
Альбомы: Fishbone – Fishbone - The Reality Of My Surroundings
обложка песни

Fishbone – Housework перевод и текст

Текст:

I feel like I go to work everyday
But where I work I don’t get paid
Work in school learnin’ the supposed rule
But in the street I make my own rules

Перевод:

Я чувствую, что я иду на работу каждый день
Но там, где я работаю, мне не платят
Работайте в школе, изучая предполагаемое правило
Но на улице я делаю свои правила

Mama just wanted me to do my homework
But when I get home Ma left a note
Do the housework
So when I’m done with the chores
I go outside and learnsamore
Out in the street I got friends just like me
Pops is gone and mom’s workin’ 5 and 6 days a week
Me and my partners tryin’ things just to see what it means
A drink here a smoke there what was dirty is now clean
Mama tryin’ but we got to survive
So now I got to get a 9 to 5

Мама просто хотела, чтобы я сделал домашнее задание
Но когда я вернусь домой, мама оставила записку
Делать работу по дому
Поэтому, когда я закончу с делами
Я выхожу на улицу и учусь
На улице у меня появились такие же друзья
Попс ушел и мама работает 5 и 6 дней в неделю
Я и мои партнеры пытаемся что-то сделать, чтобы понять, что это значит
А пить здесь, дым там, что было грязно, теперь чисто
Мама пытается, но мы должны выжить
Так что теперь я получил 9 до 5

Альбом

Fishbone – Fishbone - The Reality Of My Surroundings