Fitz And The Tantrums – Fadeback перевод и текст

I just want you to fade back into me
I just need you to fade back

Static room, me and you
I feel the frequency shift

Я просто хочу, чтобы ты вернулся в меня
Мне просто нужно, чтобы ты исчез

Статическая комната, я и ты
Я чувствую сдвиг частоты

It just feels like your heart ain’t, your heart ain’t in it
Wish that I could just stop the universe from spinning

I just want you to fade back into me
I just need you to fade back
Just fade back into me
I just want you to fade back into me
I just need you to fade back
Just fade back into me
Just fade back into me

Reckless heart, miles apart
The accents turns into flips
Magnetic pulse, lovely ghost
Who I go down with this ship (whoa)

It just feels like your heart ain’t, your heart ain’t in it
Wish that I could just stop the universe from spinning

I just want you to fade back into me
I just need you to fade back
Just fade back into me
I just want you to fade back into me
I just need you to fade back
Just fade back into me

Just fade back into me
Just fade back into me
Just fade back into me

Такое ощущение, что твоего сердца нет, твое сердце не в этом
Хотелось бы, чтобы я просто мог остановить вращение вселенной

Я просто хочу, чтобы ты вернулся в меня
Мне просто нужно, чтобы ты исчез
Просто исчезни во мне
Я просто хочу, чтобы ты вернулся в меня
Мне просто нужно, чтобы ты исчез
Просто исчезни во мне
Просто исчезни во мне

Безрассудное сердце, за много миль
Акценты превращаются в сальто
Магнитный пульс, милый призрак
Кого я спущу на этом корабле (воу)

Такое ощущение, что твоего сердца нет, твое сердце не в этом
Хотелось бы, чтобы я просто мог остановить вращение вселенной

Я просто хочу, чтобы ты вернулся в меня
Мне просто нужно, чтобы ты исчез
Просто исчезни во мне
Я просто хочу, чтобы ты вернулся в меня
Мне просто нужно, чтобы ты исчез
Просто исчезни во мне

Просто исчезни во мне
Просто исчезни во мне
Просто исчезни во мне

Yeah, we’re coming to the border line
You pull away, but I, I, I just can’t stop it
Trying my best to feed, feed your soul
But the story’s told, and I just can’t stop it

It just feels like your heart ain’t, your heart ain’t in it
Wish that I could just stop the universe from spinning

I just want you to fade back into me
I just need you to fade back
Just fade back into me
I just want you to fade back into me
I just need you to fade back
Just fade back into me

Just fade back into me
Just fade back into me
Just fade back into me
Just fade back into me
Just fade back into me

Да, мы подходим к границе
Ты отстраняешься, но я, я, я просто не могу это остановить
Стараюсь изо всех сил, чтобы накормить, накормить свою душу
Но история рассказана, и я просто не могу это остановить

Такое ощущение, что твоего сердца нет, твое сердце не в этом
Жаль, что я не мог остановить вращение вселенной

Я просто хочу, чтобы ты вернулся в меня
Мне просто нужно, чтобы ты исчез
Просто исчезни во мне
Я просто хочу, чтобы ты вернулся в меня
Мне просто нужно, чтобы ты исчез
Просто исчезни во мне

Просто исчезни во мне
Просто исчезни во мне
Просто исчезни во мне
Просто исчезни во мне
Просто исчезни во мне