Five Finger Death Punch – 100 Ways To Hate перевод и текст

Текст:

Hate your goddamn, motherfucking, shitty ass band
Hate the way you’ve got my back while you’re holding out your hand
Hate the way you pussies talk shit, hiding on the web
Just the fact you think you know me makes me fucked up in the head

Перевод:

Ненавижу свою чертову, чертову, дерьмовую группу
Ненавижу то, что ты получил мою спину, когда протягиваешь руку
Ненавижу, как вы, киски, говорите дерьмо, прячась в сети
Только тот факт, что ты думаешь, что знаешь меня, заставляет меня облажаться

Hate your nails, hate your hair, hate the fact I even care
Hate the way you said you loved me but you fucking weren’t there
Hate your friends, hate your folks, it’s a stupid fuckin’ hoax
Hate the way I tried to change when the whole thing was a joke

I… hate… you…
That’s an understatement
I… hate… you…
For who you are

I hate you
And all you stand for
I don’t care
Anymore
I gave you
100 chances
You gave me
A hundred ways to hate

Hate your face, hate your lies and the blank look in your eyes
Hate your needs, hate your wants, hate the way you love to taunt
Hate your voice, makes me cringe every time I hear you speak
It’s uncomfortable to know you share the same air as me
Hate your lack of common sense and I’m tired of compromising
Take a good look at the end, ’cause it’s just on the horizon
I’ve been wrong about a lot of shit, this I know is true
There’s a hundred fucking things that I hate about you

I… hate… you…
That’s an understatement

Ненавижу ваши ногти, ненавижу ваши волосы, ненавижу тот факт, что я даже забочусь
Ненавижу то, как ты сказал, что любишь меня, но тебя там не было
Ненавижу своих друзей, ненавижу своих людей, это дурацкий обман
Ненавижу, как я пытался измениться, когда все это было шуткой

Я ненавижу тебя…
Это преуменьшение
Я ненавижу тебя…
Для того, кто ты

я ненавижу тебя
И все, за что вы выступаете
Мне все равно
больше не
я отдал тебе
100 шансов
Ты дал мне
Сто способов ненавидеть

Ненавижу свое лицо, ненавижу свою ложь и пустой взгляд в ваших глазах
Ненавижу свои потребности, ненавижу свои желания, ненавижу то, как ты любишь насмехаться
Ненавижу твой голос, заставляет меня съеживаться каждый раз, когда я слышу, как ты говоришь
Мне неудобно знать, что ты живешь в одном эфире со мной
Ненавижу отсутствие здравого смысла, и я устала идти на компромисс
Внимательно посмотри на конец, потому что он просто на горизонте
Я был неправ по поводу большого количества дерьма, это я знаю, правда
Есть сотни вещей, которые я ненавижу в тебе

Я ненавижу тебя…
Это преуменьшение

I… hate… you…
For who you are

I hate you
And all you stand for
I don’t care
Anymore
I gave you
100 chances
You gave me
A hundred ways to hate

I hate you
100 ways
I don’t care
100 ways to hate
I gave you
A million chances
You gave me
A hundred ways to hate

A hundred ways
A hundred ways to hate

Я ненавижу тебя…
Для того, кто ты

я ненавижу тебя
100 способов
Мне все равно
100 способов ненавидеть
я отдал тебе
Миллион шансов
Ты дал мне
Сто способов ненавидеть

Сто способов
Сто способов ненавидеть