Five Finger Death Punch – Can’t Heal You перевод и текст

V1:
The deeper you get, the farther you fall down
The closer I get, the more you dissolve

Pre-Chorus:

V1:
Чем глубже вы становитесь, тем дальше падаете
Чем ближе я становлюсь, тем больше ты растворяешься

Предварительный припев:

Chorus:
Can’t heal you, don’t want to
cause you can’t save your-fuckin’-self
Can’t heal you, don’t need to
cause you won’t save yourself

V2:
You are the one who made the decision
stuck in a prison, shattered and broken
I am the one who, expected to heal you, save you from drowning in your endless nightmare
Blessed be, the disillusioned
The banished misfit and the cursed hollow son

Chorus:
Can’t heal you, I don’t want to
cause you can’t save yourself
Can’t help you, don’t need to
cause you won’t save yourself

Pre-Chorus:
We’re taught to perish but fade away
Become the haunted and die as slaves

Chorus:
Can’t heal you, I don’t want to
cause you can’t save yourself
Can’t help you, don’t need to
cause you won’t save yourself

Припев:
Не могу излечить тебя, не хочу
потому что ты не можешь спасти себя
Не могу излечить тебя, не нужно
потому что ты не спасешь себя

V2:
Вы тот, кто принял решение
застрял в тюрьме, разбит и сломан
Я тот, кто, как ожидается, исцелит тебя, спасет от утопления в твоем бесконечном кошмаре
Благословен, разочарован
Изгнанный неудачник и проклятый полый сын

Припев:
Не могу излечить тебя, я не хочу
потому что ты не можешь спасти себя
Не могу вам помочь, не нужно
потому что ты не спасешься

Предварительный припев:
Нас учат погибать, но исчезают
Стань привидением и умри в рабстве

Припев:
Не могу излечить тебя, я не хочу
потому что ты не можешь спасти себя
Не могу вам помочь, не нужно
потому что ты не спасешься