Five Finger Death Punch – Death Before Dishonor перевод и текст
Текст:
V1:
To the haters, the takers, the liars, all the vultures and the bottom feeding scum
The FCC, the FBI and every tin god with a badge and a gun
You talk and talk, you preach and bitch but your words don’t mean a thing
Перевод:
V1: span>
Для ненавистников, берущих, лжецов, всех стервятников и подлых подонков
FCC, ФБР и каждый оловянный бог со значком и пистолетом
Вы говорите и говорите, вы проповедуете и суки, но ваши слова ничего не значат
Just the way it’s always been
Chorus:
I choose death before dishonor
I’d rather die than live down on my knees
Bury me like a soldier, with my dignity!
V2:
You imitate the ostracized, put your head beneath the sand
Your cup it runneth over, must be rough to live so grand
You reap what you sew, you pay what you owe unless you bathe yourself in greed
You rob and you take, your world is fake
There’s no honor amongst the thieves
Chorus:
I choose death before dishonor
I’d rather die than live down on my knees
Bury me like a soldier, with my dignity!
Pre-Chorus:
Fuck!
You’re self righteous, self pretentious
Your ways are not for me
You’re deluded, so confused
Your world I dominate
Chorus:
I choose death before dishonor
I’d rather die than live down on my knees
Bury me like a soldier…
Просто так было всегда
Припев: span>
Я выбираю смерть перед позором
Я лучше умру, чем стану на колени
Похорони меня, как солдат, с моим достоинством!
V2: span>
Вы подражаете остракизму, опускаете голову под песок
Твоей чаше не хватает, должно быть, жить так грандиозно
Вы пожинаете то, что шьете, платите то, что должны, если не искупаетесь в жадности
Ты грабишь и берешь, твой мир фальшивый
Там нет чести среди воров
Припев: span>
Я выбираю смерть перед позором
Я лучше умру, чем стану на колени
Похорони меня, как солдат, с моим достоинством!
Предварительный припев: span>
Блядь!
Вы праведны, вычурны
Твои пути не для меня
Вы в заблуждении, так запутались
Твой мир я доминирую
Припев: span>
Я выбираю смерть перед позором
Я лучше умру, чем стану на колени
Похорони меня как солдат …
Bury me! (Bury me!)
Bury me! (Bury me!)
Bury me!
With my dignity!
Похорони меня! (Похорони меня!)
Похорони меня! (Похорони меня!)
Похорони меня!
С моим достоинством!