Five For Fighting – Policeman’s Xmas Party перевод и текст
Текст:
Welcome to the first day of the rest of my life
The tension is so think you can cut it with a knife
Something’s happened:Things will never be the same
There’s blood on the carpet — I’m rewiring my brain
Перевод:
Добро пожаловать в первый день остальной части моей жизни
Напряжение так думаю, что вы можете разрезать его ножом
Что-то случилось: вещи никогда не будут прежними
На ковре кровь
I got some new friends down at West Valley PD
You can change the channel but I’m all that’s on TV
The only good news is that he’s going to be o.k.
Got a bomb in my stomach but I’m dreaming that one day
I’ll be going to a Policeman’s Xmas party
Have a couple beers get funky on the dance floor
Going to a Policeman’s Xmas party
Gonna have a good time for the rest of my life…
4 weeks later it’s still Raining in the Park
Marine with a gun guards my house now after dark
I look for clues like I’m Inspector Clouseau
You can have my money honey I just want to go
Go to a policeman’s Xmas party
Have a couple beers get my funky on the dance floor
Go to a policeman’s Xmas party
Gonna have a good time for the rest of my life…
There’s Cops on the ceiling
There’s Cops on the floor
There’s Cops in the windows
Cops breaking down the door
You’ll never feel safer in your life
The Captain even likes to get freaky on my wife
We’re going to a Policeman’s Xmas party
Have a couple beers get my funky on the dance floor
Going to a Policeman’s Xmas party
Gonna have a good time for the rest…
У меня есть несколько новых друзей в Уэст-Вэлли
Вы можете изменить канал, но я все, что по телевизору
Единственная хорошая новость в том, что он будет в порядке.
У меня бомба в животе, но я однажды сплю
Я пойду на рождественскую вечеринку полицейского
Сделайте пару пива напуганным на танцполе
Ходить на рождественскую вечеринку полицейского
Собираюсь хорошо провести время до конца моей жизни …
4 недели спустя в парке все еще идет дождь
Марин с ружьем охраняет мой дом теперь после наступления темноты
Я ищу подсказки, как будто я инспектор Клузау
Вы можете получить мои деньги, дорогая, я просто хочу пойти
Перейти на рождественскую вечеринку полицейского
Сделай пару кружек пива на танцполе
Перейти на рождественскую вечеринку полицейского
Собираюсь хорошо провести время до конца моей жизни …
Там менты на потолке
На полу менты
В окнах менты
Копы ломают дверь
Вы никогда не будете чувствовать себя безопаснее в своей жизни
Капитану даже нравится навязывать свою жену
Мы идем на рождественскую вечеринку полицейского
Сделай пару кружек пива на танцполе
Ходить на рождественскую вечеринку полицейского
Собираюсь хорошо провести время для отдыха …
Welcome to the best day of the rest of my life
My buddies broke the case and now it’s gonna be alright
Moral of the story, it don’t matter who you are
Be careful what you wish for they’ll be calling you a rock star
People from Earth there’s never been a harder core
Party like this party in a million years or more
The floor itself is hopping like a freaking kangaroo
The D.J.’s in his P.J.’s playing…»everybody wants you!»
Going to a policeman’s Xmas party
Have a couple beers get funky on the dance floor
Going to a policeman’s Xmas party
Going to have a good time the rest of my life!
Take off your clothes
Take off everything you are
Take off your heart
Get funky on the dance floor
Going to have a good time for the rest…
Добро пожаловать в лучший день всей моей жизни!
Мои приятели разбили дело, и теперь все будет хорошо
Мораль истории, не важно кто ты
Будьте осторожны, что вы хотите, потому что они будут называть вас рок-звездой
Люди с Земли никогда не были более твердым ядром
Вечеринка как эта вечеринка за миллион лет или больше
Сам пол прыгает как чертов кенгуру
Д.Дж. играет в своем П.Дж. … “все хотят тебя!”
Ходить на рождественскую вечеринку полицейского
Сделайте пару пива напуганным на танцполе
Ходить на рождественскую вечеринку полицейского
Собираюсь хорошо провести время всю оставшуюся жизнь!
Снимите одежду
Сними все, что ты есть
Сними свое сердце
Напугайся на танцполе
Собираюсь хорошо провести время для отдыха …