GLyr

Five Star – Rescue Me

Исполнители: Five Star
Альбомы: Five Star – Five Star - Rock The World
обложка песни

Five Star – Rescue Me перевод и текст

Текст:

Uh, when we broke up
I thought that’s how it had to be
I turned off my mind
But I forgot about my heart

Перевод:

Когда мы расстались
Я думал, что так и должно быть
Я отключил свой разум
Но я забыл о своем сердце

Now it’s too late to start again
You got the best of me

When we broke up
I thought that’s how it had to be
I turned off my mind
But I forgot about my heart
Now it’s hard to start again
You’ve got the best of me
I’ve had enough
My heart’s locked up and you own the key

Won’t you rescue me
I need your lovin’
Nobody can get to me
I’m too used to your touch
Baby, rescue me
I need your kind of kissing and hugging
‘Cause I miss you too much

Now wait a minute, okay

A delayed reaction
Radioactive love attack
You hit the spot
Now I understand what I got
I guess I had to go through it to get to it
I don’t seem to want any guy in town
But this freedom I’m starting to doubt

Won’t you rescue me

Сейчас уже поздно начинать
Вы получили лучшее из меня

Когда мы расстались
Я думал, что так и должно быть
Я отключил свой разум
Но я забыл о своем сердце
Сейчас сложно начать заново
Вы получили лучшее из меня
У меня было достаточно
Мое сердце заперто, и у тебя есть ключ

Ты не спасешь меня?
Мне нужна твоя любовь
Никто не может добраться до меня
Я слишком привык к твоим прикосновениям
Детка, спаси меня
Мне нужны твои поцелуи и объятия
Потому что я скучаю по тебе слишком сильно

Сейчас подожди минутку

Отсроченная реакция
Радиоактивная любовная атака
Вы попали в точку
Теперь я понимаю, что я получил
Я думаю, мне пришлось пройти через это, чтобы добраться до него
Кажется, я не хочу ни одного парня в городе
Но в этой свободе я начинаю сомневаться

Ты не спасешь меня?

I need your loving
Nobody can get to me
I’m too used to your touch
Come on, rescue me
I need your kind of kissing and hugging
‘Cause I miss you too much

Come on, rescue me
Don’t get your baby
Nobody can get to me
I’m too used to your touch
Come on, rescue me
‘Cause I’m on my own, I’m your baby
‘Cause I miss you too much, come on

Sending out an S.O.S.
When it comes to me, baby, you’re the best
Sending out an S.O.S., ah, come on
When it comes to me, you pass the test

Come on, rescue me
Nobody can get to me
I’m too used to your touch
Come on, rescue me
I need your kind of kissing and hugging

Come on, come on, rescue me
I need your loving
Nobody can get to me
I’m too used to your touch
Won’t you rescue me
I need your kind of kissing and hugging
Come on, ’cause I miss you too much

Come on, come on
Rescue me
I need your love, I need your love
And nobody, nobody can get to me
I’m too used to your touch
I need your kind of kissing and hugging
Come on, ’cause I miss you too much
Miss you too much

Мне нужна твоя любовь
Никто не может добраться до меня
Я слишком привык к твоим прикосновениям
Давай, спаси меня
Мне нужны твои поцелуи и объятия
Потому что я скучаю по тебе слишком сильно

Давай, спаси меня
Не заводи своего ребенка
Никто не может добраться до меня
Я слишком привык к твоим прикосновениям
Давай, спаси меня
Потому что я сам по себе, я твой ребенок
Потому что я слишком скучаю по тебе, давай

Отправка S.O.S.
Когда дело доходит до меня, детка, ты лучший
Отправка S.O.S., ах, давай
Когда дело доходит до меня, вы проходите тест

Давай, спаси меня
Никто не может добраться до меня
Я слишком привык к твоим прикосновениям
Давай, спаси меня
Мне нужны твои поцелуи и объятия

Давай, спаси меня
Мне нужна твоя любовь
Никто не может добраться до меня
Я слишком привык к твоим прикосновениям
Ты не спасешь меня?
Мне нужны твои поцелуи и объятия
Давай, потому что я скучаю по тебе слишком сильно

Давай давай
Спаси меня
Мне нужна твоя любовь, Мне нужна твоя любовь
И никто, никто не может добраться до меня
Я слишком привык к твоим прикосновениям
Мне нужны твои поцелуи и объятия
Давай, потому что я скучаю по тебе слишком сильно
Очень сильно по тебе скучаю

Альбом

Five Star – Five Star - Rock The World