Fivefold – Nothing More To Say перевод и текст
Текст:
The walls are getting thicker with time
And I don’t think we have the chance to rewind
This story, just like all the others
Feeling like I’m smothered
Перевод:
Стены становятся толще со временем
И я не думаю, что у нас есть шанс перемотать
Эта история, как и все остальные
Ощущение, будто я задушен
So curse my name
I’ll take it in
I’ve hurt you once
And I’ll do it again
There’s nothing more to say
‘Cause it’s already been said
Need to get away
From the demons in my head
When it’s said and done
You won’t remember my face
Get away, I can’t take the sting
It’s time, I need to break this
Block it out and try to pretend
But tell me is this the way you imagine
You and I, all we ever do is fight
I can’t take another night
There’s just some things
That we can never make right
So curse my name
I’ll take it in
I’ve hurt you once
And you know I’ll do it again
There’s nothing more to say
‘Cause it’s already been said
Need to get away
Так прокляни мое имя
Я возьму это в
Я тебе больно однажды
И я сделаю это снова
Больше нечего сказать
Потому что это уже было сказано
Надо уходить
От демонов в моей голове
Когда это сказано и сделано
Ты не вспомнишь мое лицо
Уйди, я не могу укусить
Пришло время сломать это
Заблокируйте это и попытайтесь притвориться
Но скажи мне, как ты себе это представляешь?
Ты и я, все, что мы когда-либо делаем, это борьба
Я не могу взять еще одну ночь
Там только некоторые вещи
Что мы никогда не сможем исправить
Так прокляни мое имя
Я возьму это в
Я тебе больно однажды
И вы знаете, я сделаю это снова
Больше нечего сказать
Потому что это уже было сказано
Нужно уйти
When it’s said and done
You won’t remember my face
Get away, I can’t take the sting
It’s time, I need to break this
I’m sorry there’s no fixing
What’s been broken I am living
In your world of happy endings
Think it’s time that you just walk away
There’s nothing more to say
‘Cause it’s already been said
Need to get away
From the demons in my head
When it’s said and done
You won’t remember my face
Get away, I can’t take the sting
It’s time, I need to break this
So get away
So get away
Когда это сказано и сделано
Ты не вспомнишь мое лицо
Уйди, я не могу укусить
Пришло время сломать это
Извините, нет исправлений
Что сломано, я живу
В твоем мире счастливых концовок
Думаю, пришло время просто уйти
Больше нечего сказать
Потому что это уже было сказано
Нужно уйти
От демонов в моей голове
Когда это сказано и сделано
Ты не вспомнишь мое лицо
Уйди, я не могу укусить
Пришло время сломать это
Так уйди
Так уйди
