Fivefold – Too Late перевод и текст

Don’t talk about it
We’re too late for this
What I need now is something
You could never give

Не говори об этом
Мы слишком поздно для этого
Теперь мне нужно что-то
Вы никогда не могли бы дать

So don’t talk about it
By now I’m far too late
Don’t try to fix this
Emptiness in me
Now that you’re gone
I don’t feel a thing
Yeah I’m used to it
You leaving me alone

And was it my fault
Am I the one to blame
Or was this your plan
To leave us empty handed and alone
And don’t you say you love me
‘Cause you don’t even know me
Seems like these days
I don’t even know myself
Oh no

So don’t talk about it
By now I’m far too late
Don’t try to fix this
Emptiness in me
Now that you’re gone

Так что не говори об этом
Сейчас я уже слишком поздно
Не пытайтесь это исправить
Пустота во мне
Теперь, когда ты ушел
Я ничего не чувствую
Да я к этому привык
Ты оставляешь меня одного

И была ли это моя вина?
Я виноват?
Или это был твой план?
Оставить нас с пустыми руками и в покое
И не говори, что любишь меня
Потому что ты даже не знаешь меня
Похоже на эти дни
Я даже не знаю себя
о нет

Так что не говори об этом
Сейчас я уже слишком поздно
Не пытайтесь это исправить
Пустота во мне
Теперь, когда ты ушел

So hard to say goodbye
But you won’t see me cry
When you slammed the door
You turned your back on me
If I could turn back time
Would you change your mind
When you finally see what you missed

When I talk about it
And by now I’m far too late
Don’t try to fix this
Emptiness in me
Now that you’re gone
I don’t feel a thing
Yeah I’m used to it
You leaving me alone

Oh no, no, no
So don’t talk about it
You leaving me

Так сложно сказать до свидания
Но ты не увидишь меня плакать
Когда ты захлопнул дверь
Ты отвернулся от меня
Если бы время можно повернуть вспять
Вы бы передумали
Когда вы, наконец, видите, что вы пропустили

Когда я говорю об этом
И сейчас я уже слишком поздно
Не пытайтесь это исправить
Пустота во мне
Теперь, когда ты ушел
Я ничего не чувствую
Да я к этому привык
Ты оставляешь меня одного

О, нет, нет, нет
Так что не говорите об этом
Ты оставляешь меня