GLyr

Flatsound – 47 Fights Pt 2

Исполнители: Flatsound
Альбомы: Flatsound – Flatsound - I Clung To You Hoping We'd Both Drown
обложка песни

Flatsound – 47 Fights Pt 2 перевод и текст

Текст:

Tonight
Will be like last night
If it wasn’t, we wouldn’t be here

You said

Перевод:

Сегодня ночью
Будет как прошлой ночью
Если бы не было, мы бы не были здесь

Вы сказали

I’d rather be dead
Than live with regret, then you killed me

You left me a note that said
I wish we had just gone to bed
Instead, we broke the rules
We broke the rules

All
That I have left
Are thoughts that tell me this could have worked

‘Cause we both think the best part of that whole song
Was skipping ahead to Nicki Minaj
And I refuse to let that go

Out of all the things you left behind
This photograph shows the things you like
And I will not make the same mistake twice

I woke up to find I wasn’t alive, alive
I woke up to find I wasn’t alive, alive
I woke up to find I wasn’t alive, alive

Я бы предпочел быть мертвым
Чем жить с сожалением, то ты убил меня

Вы оставили мне записку, в которой говорилось
Я хотел бы, чтобы мы только что пошли спать
Вместо этого мы нарушили правила
Мы нарушили правила

Все
Что я оставил
Есть мысли, которые говорят мне, что это могло бы сработать

Потому что мы оба думаем, что лучшая часть всей этой песни
Прыгал вперед к Ники Минаж
И я отказываюсь отпустить это

Из всего, что ты оставил позади
Эта фотография показывает то, что вам нравится
И я не сделаю одну и ту же ошибку дважды

Я проснулся и обнаружил, что я не был жив, жив
Я проснулся и обнаружил, что я не был жив, жив
Я проснулся и обнаружил, что я не был жив, жив

Альбом

Flatsound – Flatsound - I Clung To You Hoping We'd Both Drown