Flatsound – Even The Stars Can Be Hollow перевод и текст
Текст:
I trust that everything that happened to us
Happened so we’d improve
Everything is proof
Everything you do
Перевод:
Я верю, что все, что случилось с нами
Случилось так что мы бы улучшили
Все доказательство
Все, что ты делаешь
But you’ve got the softest arms
I have ever known
The softest arms that I could hold
Or that could hold me
Travel far away
Where the neighbors talk
And I’ll go away
To an adjacent park
I want to go to doose’s market
Or anywhere there’s a doose’s
Because even the softest arms
Can’t bear to hold
Such a fragile frame
Such a broken soul
I’ve got a broken soul
Like a beam of light
(I’m alive, and with your body close to mine
I am suddenly occupied
With the reasons that I could try
To be something that you would like
Like a star in the open sky
Like a beam of light)
Но у тебя самые мягкие руки
Я когда-либо знал
Самые мягкие руки, которые я мог держать
Или это может держать меня
Путешествие далеко
Где говорят соседи
И я уйду
В соседний парк
Я хочу пойти на рынок Doose
Или где угодно
Потому что даже самые мягкие руки
Не могу удержать
Такая хрупкая рамка
Такая разбитая душа
У меня сломанная душа
Как луч света
(Я жив, и ваше тело близко к моему
Я вдруг занят
По причинам, которые я мог бы попробовать
Быть чем-то, что вы хотели бы
Как звезда в открытом небе
Как луч света)