GLyr

Flatsound – Hurt Me Bad

Исполнители: Flatsound
Альбомы: Flatsound – Flatsound - A Lost Parcel
обложка песни

Flatsound – Hurt Me Bad перевод и текст

Текст:

Every day I think about you
And why you had to turn into
My enemy, when all I need’s my friend

But the one who used to spend the night

Перевод:

Каждый день я думаю о тебе
И почему ты должен был превратиться в
Мой враг, когда все, что мне нужно, это мой друг

Но тот, кто имел обыкновение ночевать

And fall asleep before I
Ever had a chance to tell you how
How I felt

Every morning when I wake up
I feel the space where your body was
So I won’t think or talk or read
Instead, I’ll grow a beard

That way when you see me pass
And tell you that you want me back
Look at me and see how much I’ve changed
Since you left

I don’t miss the shows you watch
Or think about the way you talk
And when I hear your name, it doesn’t hurt

But I still go to our favorite spot
But not because I think that you’ll show up
And when the phone rings, I don’t hope that it’s your call
‘Cause I don’t miss you at all

И заснуть, прежде чем я
Всегда был шанс рассказать вам, как
Как я себя чувствовал

Каждое утро, когда я просыпаюсь
Я чувствую пространство, где было ваше тело
Так что я не буду ни думать, ни говорить, ни читать
Вместо этого я отрасту бороду

Таким образом, когда ты видишь меня
И скажу вам, что вы хотите, чтобы я вернулся
Посмотри на меня и посмотри, как сильно я изменился
С тех пор как ты ушел

Я не пропускаю шоу, которые вы смотрите
Или подумайте о том, как вы говорите
И когда я слышу твое имя, это не больно

Но я все еще иду в наше любимое место
Но не потому, что я думаю, что ты покажешься
И когда звонит телефон, я не надеюсь, что это ваш звонок
Потому что я совсем не скучаю по тебе

Альбом

Flatsound – Flatsound - A Lost Parcel