GLyr

Flaw – Fatal Fall

Исполнители: Flaw
Альбомы: Flaw – Flaw - Divided We Fall
обложка песни

Flaw – Fatal Fall перевод и текст

Текст:

There’s far too many people waiting for the end to come
This just is not the case
Divided by the same beliefs that seem to end as one
It’s such a bitter taste

Перевод:

Слишком много людей ждут конца
Это просто не тот случай
Разделенные теми же убеждениями, которые, кажется, заканчиваются как единое целое
Это такой горький вкус

I’m trying to save you from a fatal fall
‘Cause I don’t think that you can take it
You gotta stop before you lose it all
And find the strength so you can make it

I know it feels as though inside you are the only one
Who’s ever felt disgraced
Deep down the hurt inside is crying out
It’s just begun at such a rapid pace
You’ve started acting like the world has slowly come undone
It’s such a lonely place
I know it feels as though inside you are the only one
That is just is not the case

I’m trying to save you from a fatal fall
‘Cause I don’t think that you can take it
You gotta stop before you lose it all
And find the strength so you can make it
2x

How can I just sit by with all the things I’ve seen?
I’ve gotta save your life with every ounce of me
This is our final try to raise your self-esteem
A new start and a new day so wash it clean

I’m trying to save you from a fatal fall
‘Cause I don’t think that you can take it
You gotta stop before you lose it all
And find the strength so you can make it
2x

Я пытаюсь спасти тебя от рокового падения
Потому что я не думаю, что вы можете взять это
Вы должны остановиться, прежде чем потерять все это
И найди силы, чтобы ты смог это сделать

Я знаю, как будто внутри тебя — единственный
Кто когда-либо чувствовал себя опозоренным
Глубоко внутри кричит внутри
Это только началось в таком быстром темпе
Вы начали вести себя так, будто мир медленно разрушается
Это такое уединенное место
Я знаю, как будто внутри тебя — единственный
Это просто не тот случай

Я пытаюсь спасти тебя от рокового падения
Потому что я не думаю, что вы можете взять это
Вы должны остановиться, прежде чем потерять все это
И найди силы, чтобы ты смог это сделать
2x

Как я могу просто сидеть со всеми вещами, которые я видел?
Я должен спасти твою жизнь с каждой унцией меня
Это наша последняя попытка поднять свою самооценку
Новое начало и новый день, поэтому мыть его в чистоте

Я пытаюсь спасти тебя от рокового падения
Потому что я не думаю, что вы можете взять это
Вы должны остановиться, прежде чем потерять все это
И найди силы, чтобы ты смог это сделать
2x

Альбом

Flaw – Flaw - Divided We Fall