GLyr

Flaw – Somebody’s Victim

Исполнители: Flaw
обложка песни

Flaw – Somebody’s Victim перевод и текст

Текст:

I think you made me hate you
But I don’t wanna feel this way
Cause I can see right through you
And all the mind less things you say

Перевод:

Я думаю, что ты заставил меня ненавидеть тебя
Но я не хочу чувствовать себя таким образом
Потому что я могу видеть сквозь тебя
И все меньше ума, что вы говорите

I think I’d like to kill you
If I though I’d get away
I’m really Tryin to get though
And find a way to cope with it

How is it i didn’t see
You’d probley be the death of me
I’d never though that I would be somebody’s victim
Beggin for my life again, prayin for it all to end
I’d never though that I would be somebody’s victim

Think about all the things we,ve been through
The sleepless nights and broken days
I can’t believe you would hide the real you
Had to fight you just to get away
And now I’m gratefull
and my body is black and blue
and all my thoughts, they always seem to lead to you

How is it I didn’t see
You’d probley be the death of me
I’d never thought that i would be somebody’s victim
Beggin for my life again, prayin for it all it all to end
I’d never thought that I would be somebody’s victim

Now I’ll never be the same
And i know you’re the one to blame
Can you see what I’ve become

I’ve let you make me you’re victim
I’ve let you make me you’re victim

Я думаю, что я хотел бы убить тебя
Если бы я хотел уйти
Я действительно пытаюсь получить хотя
И найти способ справиться с этим

Как это я не видел
Вы могли бы быть смертью меня
Я никогда бы не подумал, что я был бы чьей-либо жертвой
Начни снова за мою жизнь, молись, чтобы все закончилось
Я никогда бы не подумал, что я был бы чьей-либо жертвой

Подумай обо всем, через что мы прошли
Бессонные ночи и сломанные дни
Я не могу поверить, что ты скроешь настоящую тебя
Пришлось драться с тобой просто чтобы уйти
И теперь я благодарен
и мое тело черное и голубое
и все мои мысли, они всегда, кажется, ведут к тебе

Как это я не видел
Вы могли бы быть смертью меня
Я никогда не думал, что я буду чьей-либо жертвой
Начни снова за мою жизнь, помолись за все это все до конца
Я никогда не думал, что я буду чьей-либо жертвой

Теперь я никогда не буду прежним
И я знаю, что ты виноват
Ты видишь, кем я стал

Я позволил тебе сделать меня своей жертвой
Я позволил тебе сделать меня своей жертвой

I’ve let you make me you’re victim
I’ve let you make me you’re victim!

How is it I didn’t see
You ‘d probley be the death of me
I’d never thought that I would be sombody’s Victim
Beggin for my life to end, prayin for it all to end
I’d never thought that I would be somebody’s victim

I know that to say away form you
I don’t have anymore to give
Can’t you see what I’ve become

I let you make me you’re victim

Я позволил тебе сделать меня своей жертвой
Я позволил тебе сделать меня своей жертвой!

Как это я не видел
Ты будешь проблемой быть смертью меня
Я никогда не думал, что стану жертвой кого-то
Начни, чтобы моя жизнь закончилась, молись, чтобы все закончилось
Я никогда не думал, что я буду чьей-либо жертвой

Я знаю, что сказать от тебя
Мне больше нечего дать
Разве ты не видишь, кем я стал

Я позволю тебе сделать меня своей жертвой