Fleetwood Mac – Blood On The Floor перевод и текст

Well goodbye world
It’s sad but true
Got a date with the hangman
I have to leave you

Ну прощай мир
Это грустно но верно
У меня свидание с палачом
Я должен оставить тебя

The nights are so lonely
The days are so long
I’m in the jailhouse
Cause they say I’ve done wrong
I don’t say I’m sorry
I just say I’m sore
The reason I’m goin’
Is blood on the floor (blood on the floor)

Well I came home one night
She were lyin’,
With her legs around
Another mans bod
She saw me, stared laughin’
But she cried, when she saw my gun

Goodbye world
I guess we must part
They’re taking my life
Cause I shot my sweetheart
I don’t say I’m sorry
I just say I’m sore
The reason I’m goin’
Is blood on the floor

Ночи так одиноки
Дни такие длинные
Я в тюрьме
Потому что они говорят, что я сделал неправильно
Я не говорю извините
Я просто говорю, что я болит
Причина, по которой я иду
Кровь на полу (кровь на полу)

Ну, я пришел домой однажды ночью
Она лежала,
С ее ногами
Еще один мужской орган
Она увидела меня, уставилась на смех
Но она плакала, когда она увидела мой пистолет

Прощай мир
Я думаю, мы должны расстаться
Они забирают мою жизнь
Потому что я стрелял в свою возлюбленную
Я не говорю извините
Я просто говорю, что я болит
Причина, по которой я иду
Кровь на полу