Fleetwood Mac – Somebody перевод и текст
Текст:
Don’t think your dreams are sane
They’re taking over your life
I stuck to you but I found out
That you was the crazy kind
Перевод:
Не думай, что твои мечты нормальны
Они забирают твою жизнь
Я застрял с тобой, но я узнал
Что ты был сумасшедшим
Now way inside your heart
Do you have a grain of love for me
‘Cause all I see is decadence
And the end of everything
You can bend over backwards
I ain’t gonna kiss your ring
Somebody
I looked into your eyes
And saw a real bad thing
I saw desires that burned in you
The need for power to be a king
And I saw that you would use this world
You know you might have to crawl
But it’s one of my eyes for one of yours
And you’ll never get no love at all
Do you have a grain of love for me
‘Cause all I see is decadence
And the end of everything
You can bend over backwards
I ain’t gonna kiss your ring
Somebody
I looked into your eyes
And saw a real bad thing
I saw desires that burned in you
The need for power to be a king
And I saw that you would use this world
You know you might have to crawl
But it’s one of my eyes for one of yours
And you’ll never get no love at all
Теперь глубоко внутри твоего сердца
У тебя есть зерно любви ко мне?
Потому что все, что я вижу, это декаданс
И конец всему
Вы можете наклониться назад
Я не собираюсь целовать твое кольцо
Кто-то
Я посмотрел в твои глаза
И увидел очень плохую вещь
Я видел желания, которые горели в тебе
Необходимость власти быть королем
И я видел, что вы будете использовать этот мир
Вы знаете, что вам, возможно, придется ползти
Но это один из моих глаз на один из ваших
И ты никогда не получишь никакой любви вообще
У тебя есть зерно любви ко мне?
Потому что все, что я вижу, это декаданс
И конец всему
Вы можете наклониться назад
Я не собираюсь целовать твое кольцо
Кто-то
Я посмотрел в твои глаза
И увидел очень плохую вещь
Я видел желания, которые горели в тебе
Необходимость власти быть королем
И я видел, что вы будете использовать этот мир
Вы знаете, что вам, возможно, придется ползти
Но это один из моих глаз на один из ваших
И ты никогда не получишь никакой любви вообще