Fleurie – Out Of The Blue перевод и текст

Notes on your car
Notes in the air
Forget where we parked
Forget not to stare

Заметки о вашем автомобиле
Заметки в воздухе
Забудь, где мы припарковались
Забудьте не смотреть

Out of the fall, out of the blue
I never belonged to one like you

Everything in life is like a dance with strangers
Right from the start, your heart is waitin’
You’ll never find love without a little danger
We stumble around to the music playin’
How do you know it’s true?

Calling the shots
Trading the view
Once you’ve been caught
You’re caught through and through

The harder we fall, harder we bruise
I’ve never belonged to one like you

Everything in life is like a dance with strangers
Right from the start, your heart is waitin’
You’ll never find love without a little danger
We stumble around to the music playin’
How do you know it’s true?
How do you know it’s true
When it’s out of the blue?
Out of the blue

Out of the blue
I wanna skip to the end
See life flash by in a minute, never in it
Wish I could pretend
I’m looking at you

Из осени, из ниоткуда
Я никогда не принадлежал такому как ты

Все в жизни похоже на танец с незнакомцами
С самого начала твое сердце ждет
Вы никогда не найдете любовь без небольшой опасности
Мы натыкаемся на музыку, играющую
Откуда ты знаешь, что это правда?

Вызывая выстрелы
Торговая точка зрения
Как только вы были пойманы
Ты пойман насквозь

Чем сильнее мы падаем, тем сильнее синяк
Я никогда не принадлежал такому как ты

Все в жизни похоже на танец с незнакомцами
С самого начала твое сердце ждет
Вы никогда не найдете любовь без небольшой опасности
Мы натыкаемся на музыку, играющую
Откуда ты знаешь, что это правда?
Откуда ты знаешь, что это правда?
Когда это на ровном месте?
Из ниоткуда

Из ниоткуда
Я хочу пропустить до конца
Посмотри, как жизнь мелькает в минуту, никогда в ней
Хотел бы я притворяться
я смотрю на тебя

Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows

Никто не знает
Никто не знает
Никто не знает