Flickerstick – Telling All The World перевод и текст
Текст:
Conversations bleak
Ripping me through your heart
While you disagree
You focus on the ones
Перевод:
Беседы мрачные
Разрывая меня через сердце
Пока ты не согласен
Вы сосредоточены на тех,
I can never let you get away
Cause I’m telling all of the world
I’m gonna make it on my own
Telling all of the world
I’m gonna make it on my own
Cause you can try, oh you try to figure out
Those places you’ve been before
You know they always get to you when you’re in doubt
You’re trying to change the world but all you find is yourself left out
and bleeding in the streets where there’s no one left to
Accept what you can do, see
I can never let you get away
Cause I’m telling all of the world
I’m gonna make it on my own
Telling all of the world
I’m gonna make it on my own
And you try so hard just incase
But you always let you down
But it’s so behind those things you say
Say it’s just a game
Don’t you know I’m telling all of the world
That I’m going to make it on my own
Cause it’s all that you are
All that you were
To everyone, to everything
Я никогда не могу позволить тебе уйти
Потому что я говорю всему миру
Я собираюсь сделать это самостоятельно
Рассказывая всему миру
Я собираюсь сделать это самостоятельно
Потому что вы можете попробовать, о, вы пытаетесь выяснить,
Те места, где ты был раньше
Вы знаете, они всегда доходят до вас, когда вы сомневаетесь
Вы пытаетесь изменить мир, но все, что вы найдете, — это вы сами
и кровотечение на улицах, где никого не осталось
Примите то, что вы можете сделать, смотрите
Я никогда не могу позволить тебе уйти
Потому что я говорю всему миру
Я собираюсь сделать это самостоятельно
Рассказывая всему миру
Я собираюсь сделать это самостоятельно
И ты так стараешься просто в случае
Но ты всегда подвел
Но это так за те вещи, которые вы говорите
Скажи, что это просто игра
Разве ты не знаешь, что я говорю всему миру
Что я собираюсь сделать это самостоятельно
Потому что это все, что вы есть
Все, кем ты был
Для всех, для всего
I’m down on my knees
Everywhere you disagree
Telling all of the world
I’m gonna make it on my own
Telling all of the world
I’m gonna make it on my own
You gotta say
And it’s just gonna be me
Cause I gotta get it right
And it’s gonna be just one more time
Cause i’m tellin all the world that it’s gonna be
It’s right it’s right
Cause it’s got to be
And you know i’m gonna sell it all
And you’re gonna come along with me
Cause i’m tellin all the world
Telling all the world
Don’t you gonna get it one more day
And it’s gonna just be
Oh it’s me
Я на коленях
Везде, где вы не согласны
Рассказывая всему миру
Я собираюсь сделать это самостоятельно
Рассказывая всему миру
Я собираюсь сделать это самостоятельно
Ты должен сказать
И это будет только я
Потому что я должен сделать это правильно
И это будет только еще один раз
Потому что я говорю всему миру, что это будет
Это правильно это правильно
Потому что это должно быть
И ты знаешь, что я все это продам
И ты пойдешь со мной
Потому что я говорю всему миру
Рассказывая всему миру
Разве ты не собираешься получить это еще один день
И это будет просто
О, это я