Flipsyde – A Change перевод и текст

Verse 1
If it wasn’t for my pain
Then I wouldn’t know my strength
If it wasn’t for my future

Стих 1
Если бы не моя боль
Тогда я бы не знал своей силы
Если бы не мое будущее

And of course, I know my way up
Cause I fell the same way down
What matters is what you do
When the troubles come around

Take a step now
Get up on your feet
Gotta be brave
No clouds above thee

Follow your heart
And then you’ll see
There’s always a way
Hold on tight
Tomorrow will bring
Every key to every locked dream
It ain’t hard as it seems

Chorus
Baby don’t cry
Things are bout to change
Baby don’t cry
Things are bout to change
And all the hurt and the tears
Will be just history
And all the doubts and the stress
Will be just history
And all the hurt and the tears

И конечно, я знаю свой путь
Потому что я так же упал вниз
Важно то, что вы делаете
Когда приходят проблемы

Сделай шаг сейчас
Встать на ноги
Должен быть смелым
Нет облаков над тобой

Следуй своему сердцу
И тогда вы увидите
Всегда есть способ
Держись крепче
Завтра принесу
Каждый ключ к каждой запертой мечте
Это не сложно, как кажется

Chorus
Детка, не плачь
Вещи, чтобы изменить
Детка, не плачь
Вещи, чтобы изменить
И вся боль и слезы
Будет просто история
И все сомнения и стресс
Будет просто история
И вся боль и слезы

Verse 2
Your mind carries heavy weight
And your knees are kinda weak
You wanna run and fly away
But you hurt the wound is deep

You feel like it’s time to give up
When your soul is cryin loud
Nothing lasts forever
You will find your way

Take a step now
Get up on your feet
Gotta be brave
No clouds above thee

Follow your heart
And then you’ll see
There’s always a way
Hold on tight
Tomorrow will bring
Every key to every locked dream
It ain’t hard as it seems

Chorus
Baby don’t cry
Things are bout to change
Baby don’t cry
Things are bout to change
And all the hurt and the tears
Will be just history
And all the doubts and the stress
Will be just history
And all the hurt and the tears
Will be just history
And all the doubts and the stress
Will be just history

Verse 3
I only wanna be a real man
I already got a real plan
I ain’t gotta be rich
I ain’t gotta have wealth

I just do the best I can
Cause the life of a child
Innocent’s worth more
Than a ring and ya new jeans

Got love in my life
And that’s all that I need
You believe and you succeed
And through the pain and the hard times

We push on with our head high
Each one reach one clothe one feed one
Do it right now, its time

Things about to change
Oh yes, we can
Things about to change
Yes yes we can

Things about to change
Oh yes, we can
Things about to change
Yes yes we can

Things about to change
Oh yes, we can
Things about to change
Yes yes we can

Chorus
Baby don’t cry
Things are bout to change
Baby don’t cry
Things are bout to change
And all the hurt and the tears
Will be just history
And all the doubts and the stress
Will be just history
And all the hurt and the tears
Will be just history
And all the doubts and the stress
Will be just history

Стих 2
Ваш разум несет тяжелый вес
И твои колени немного слабые
Ты хочешь убежать и улететь
Но ты ранил глубоко рану

Вы чувствуете, что пришло время сдаться
Когда твоя душа плачет громко
Ничто не вечно
Вы найдете свой путь

Сделай шаг сейчас
Встать на ноги
Должен быть смелым
Нет облаков над тобой

Следуй своему сердцу
И тогда вы увидите
Всегда есть способ
Держись крепче
Завтра принесу
Каждый ключ к каждой запертой мечте
Это не сложно, как кажется

Chorus
Детка, не плачь
Вещи, чтобы изменить
Детка, не плачь
Вещи, чтобы изменить
И вся боль и слезы
Будет просто история
И все сомнения и стресс
Будет просто история
И вся боль и слезы
Будет просто история
И все сомнения и стресс
Будет просто история

Стих 3
Я только хочу быть настоящим мужчиной
У меня уже есть реальный план
Я не должен быть богатым
Я не должен иметь богатство

Я просто делаю все, что могу
Причина жизни ребенка
Иннокентий стоит больше
Чем кольцо и новые джинсы

Получил любовь в моей жизни
И это все, что мне нужно
Вы верите и у вас все получится
И через боль и тяжелые времена

Мы продвигаемся с высоко поднятой головой
Каждый достигает одного одеть один кормить один
Сделай это прямо сейчас, пора

Вещи, которые должны измениться
О да, мы можем
Вещи, которые должны измениться
Да да мы можем

Вещи, которые должны измениться
О да, мы можем
Вещи, которые должны измениться
Да да мы можем

Вещи, которые должны измениться
О да, мы можем
Вещи, которые должны измениться
Да да мы можем

Chorus
Детка, не плачь
Вещи, чтобы изменить
Детка, не плачь
Вещи, чтобы изменить
И вся боль и слезы
Будет просто история
И все сомнения и стресс
Будет просто история
И вся боль и слезы
Будет просто история
И все сомнения и стресс
Будет просто история