Flipsyde – Friends перевод и текст
Текст:
Get get your ass up (yeah)
And raise your glass up (yeah)
If you feeling alright (yeah)
Then we going all night (hey)
Перевод:
Подними свою задницу (да)
И поднимите свой бокал (да)
Если вы чувствуете себя хорошо (да)
Тогда мы идем всю ночь (эй)
Our dues is paid
We ride through trouble
Go against the grain
These highs these lows, this life we chose
Some here some gone
But we still stand right here strong
My soldiers, my team
Our future our dreams
Don’t hate us, we kings
It’s our time to shine, na mean (ay)
It’s like back to back
Bicycles to bucket to the lac
In the club with the bucket in the back
Glass high clink clink, dap
CHORUS
So lift your glasses high
Up to the sky
Another round for me and my friends
It feels so good
We living the life
Cause all I need is me and my friends
I’m looking for a new friend
Would you be my new friend
Yeah we all need somebody
You could be my club buddy
Наши взносы оплачены
Мы едем через неприятности
Идти против зерна
Эти максимумы эти минимумы, эту жизнь мы выбрали
Некоторые здесь некоторые ушли
Но мы по-прежнему сильны
Мои солдаты, моя команда
Наше будущее, наши мечты
Не ненавидь нас, мы короли
Это наше время, чтобы сиять, в виду (ау)
Это как спина к спине
Велосипеды в ведро к лаку
В клубе с ведром в спину
Стекло, высокий клинк, клинк
CHORUS
Так подними свои очки высоко
До неба
Еще один раунд для меня и моих друзей
Оно кажется таким приятным
Мы живем жизнью
Потому что все, что мне нужно, это я и мои друзья
Я ищу нового друга
Ты будешь моим новым другом?
Да, нам всем нужен кто-то
Вы могли бы быть моим клубным приятелем
Would you be my new friend
Like the way I work my body
I could be your club buddy
So get your ass up (yeah
And raise your glass up (yeah)
If you felling alright (yeah)
Then we going all night (hey)
So get your ass up (yeah
And raise your glass up (yeah)
If you felling alright (yeah)
Then we going all night (hey)
I came up in here just to chill
And hang out with my friends
You called me over now I’m twisted
You go me thinking
That tonight I just might
Come and sit with you (oo)
Better yet I’ll get me crew
To come kick it with your crew
Because it’s ladies night
And we all looking tight
And you’re out with your boys
Let’s go and make some noise
Little game of five on five
I’m showing all my moves
You can make a new friend
But boy you got to choose
CHORUS
So lift your glasses high
Up to the sky
Another round for me and my friends
It feels so good
We living the life
Cause all I need is me and my friends
I’m looking for a new friend
Would you be my new friend
Yeah we all need somebody
You could be my club buddy
I’m looking for a new friend
Would you be my new friend
Like the way I work my body
I ain’t got no home to lay my head
So I’m up in the club or close to dead
On the other side is paradise so get fed
Through the love my friends’ll get fed
So lift your glasses high up to the sky
This is for my friends who’s time have passed by
So we’re lifting our voices up to the sky
Bringing home one love I got to get by
Grab hold the song or just roll and ride
So lift your glasses high up to the sky
So get your ass up (yeah)
And raise your glass up (yeah)
If you feeling alright (yeah)
Then we going all night (hey)
So get your ass up (yeah)
And raise your glass up (yeah)
If you feeling alright (yeah)
Then we going all night (hey)
So lift your glasses high
Up to the sky
Another round for me and my friends
It feels so good
We living the life
Cause all I need is me and my friends
Yeah
4x
Hey
Yeah
3x
Ты будешь моим новым другом?
Как то, как я работаю свое тело
Я мог бы быть твоим приятелем клуба
Так что поднимай свою задницу (да
И поднимите свой бокал (да)
Если вы чувствуете себя хорошо (да)
Тогда мы идем всю ночь (эй)
Так что поднимай свою задницу (да
И поднимите свой бокал (да)
Если вы чувствуете себя хорошо (да)
Тогда мы идем всю ночь (эй)
Я пришел сюда просто, чтобы расслабиться
И тусоваться с моими друзьями
Вы позвонили мне сейчас, я закручен
Вы идете, я думаю
Что сегодня вечером я мог бы
Иди и посиди с тобой (oO)
А еще лучше я достану мне экипаж
Приехать пнуть его с вашей командой
Потому что это женская ночь
И мы все смотрим
И ты с твоими мальчиками
Пошли и пошуметь
Маленькая игра из пяти на пять
Я показываю все свои ходы
Вы можете завести нового друга
Но мальчик, ты должен выбрать
CHORUS
Так что поднимите свои очки высоко
До неба
Еще один раунд для меня и моих друзей
Оно кажется таким приятным
Мы живем жизнью
Потому что все, что мне нужно, это я и мои друзья
Я ищу нового друга
Ты будешь моим новым другом?
Да, нам всем нужен кто-то
Вы могли бы быть моим клубным приятелем
Я ищу нового друга
Ты будешь моим новым другом?
Как то, как я работаю свое тело
У меня нет дома, чтобы положить голову
Так что я в клубе или близок к смерти
На другой стороне рай, так что надоело
Через любовь мои друзья накормят
Так что поднимите свои очки высоко в небо
Это для моих друзей, время которых прошло
Итак, мы поднимаем наши голоса в небо
Принося домой одну любовь, я должен был пройти
Хватай держать песню или просто катайся и катайся
Так что поднимите свои очки высоко в небо
Так что поднимай свою задницу (да)
И поднимите свой бокал (да)
Если вы чувствуете себя хорошо (да)
Тогда мы идем всю ночь (эй)
Так что поднимай свою задницу (да)
И поднимите свой бокал (да)
Если вы чувствуете себя хорошо (да)
Тогда мы идем всю ночь (эй)
Так что поднимите свои очки высоко
До неба
Еще один раунд для меня и моих друзей
Оно кажется таким приятным
Мы живем жизнью
Потому что все, что мне нужно, это я и мои друзья
Да
4x
Привет
Да
3x
