Flipsyde – One Love перевод и текст
Текст:
Just one
One love yeah
One love yeah
One love yeah
Перевод:
Только один
Одна любовь да
Одна любовь да
Одна любовь да
Now from the little Rock nine
To the Jena six
We came a long way
Tell me are we there yet (nope)
From Hip Hop on the block
In the red sweats
We graduated overseas
In them Leer Jets
This generation got on occupation
Inspiration
Cause segregation was the Father of misinformation
They brought back the nation to it’s knees
When some brave souls
Stood and rolled
Interlocked elbows
And they screamed no more
John Kennedy the President to grassroot workers
Hollywood to the stage
To the fast food workers
And every now and then
They pull us down again but it’s cool
Cause every forty plus years
One love get through (c’mon)
CHORUS
I got you got
Теперь из маленькой скалы девять
К йене шесть
Мы прошли долгий путь
Скажи мне, мы еще там (нет)
Из хип-хопа на блок
В красных потах
Мы закончили за рубежом
В них Леер Джетс
Это поколение попало в оккупацию
вдохновение
Причиной сегрегации был отец дезинформации
Они вернули народ на колени
Когда некоторые смельчаки
Стоял и катал
Блокированные локти
И они больше не кричали
Джон Кеннеди президент, чтобы понравиться рабочим
Голливуд на сцену
Работникам фаст-фуда
И каждый сейчас и потом
Они снова тянут нас вниз, но это круто
Потому что каждые сорок с лишним лет
Одна любовь пройти (давай)
CHORUS
Я понял
Or else it’s all a lie
We gotta have it
(One love one love)
I got you got
We got to have one love
Or else it’s all a lie
We gotta have it
(One love one love)
I want to believe
But nowadays it’s so hard
And I’m really trying to see
But my faith it lives in me
It lives in you
It lives in me
It lives in everybody can’t you see
That we’re all one
We came undone
How’d we become this way?
CHORUS
I got you got
We got to have one love
Or else it’s all a lie
We gotta have it
(One love one love)
I got you got
We got to have one love
Or else it’s all a lie
We gotta have it
(One love one love)
The same bullet
That assassinated Martin the King
Killed Sean Bell
Killed Bobby Kennedy’s dream
Turned friends into enemies
The wickedest theme
Atrocious vultures approach us
With intent to bleed
And every now and then
They bring us down again but it’s cool
Cause every 40 plus years
One love get through
And all the ignorance
And hatred in the ice just melt
And for the first time in years
The truth get felt
And from the streets
To the burbs to the west and east
Our generation got nerve
Ima speak my peace
It’s either time for a change
Or they died in vain
One love’s the religion
One bloods the same
CHORUS
I got you got
We got to have one love
Or else it’s all a lie
We gotta have it
(One love one love)
I got you got
We got to have one love
Or else it’s all a lie
We gotta have it
(One love one love)
Spirit come on down say
Spirit bring peace all around
Bring your peace yeah
Peace all around
Bring your peace
(One love)
(One love)
I got we got to got to get One love
I got we got to get it
I got we got to got to get One love
I got we got to get it
I got we got to got to get One love
I got we got to get it
I got we got to got to get One love
I got we got to get it
One love yeah
One love yeah
One love yeah
One love yeah
Или все это ложь
Мы должны иметь это
(Одна любовь одна любовь)
Я понял
Мы должны иметь одну любовь
Или все это ложь
Мы должны иметь это
(Одна любовь одна любовь)
хотелось бы верить
Но в наше время это так сложно
И я действительно пытаюсь увидеть
Но моя вера живет во мне
Он живет в тебе
Это живет во мне
Он живет во всех, разве ты не видишь?
Что мы все едины
Мы расстались
Как мы стали такими?
CHORUS
Я понял
Мы должны иметь одну любовь
Или все это ложь
Мы должны иметь это
(Одна любовь одна любовь)
Я понял
Мы должны иметь одну любовь
Или все это ложь
Мы должны иметь это
(Одна любовь одна любовь)
Та же пуля
Это убило Мартина Короля
Убил Шона Белла
Убил мечту Бобби Кеннеди
Превратил друзей во врагов
Самая крутая тема
Зверские стервятники приближаются к нам
С намерением истечь кровью
И каждый сейчас и потом
Они снова нас сбивают, но это круто
Причина каждые 40 с лишним лет
Одна любовь проходит
И все невежество
И ненависть во льду просто тает
И впервые за много лет
Правда чувствуется
И с улиц
К заусенцам на запад и восток
Наше поколение набралось смелости
Има говорит мой мир
Это либо время для перемен
Или они умерли напрасно
Одна любовь это религия
Одна кровь та же
CHORUS
Я понял
Мы должны иметь одну любовь
Или все это ложь
Мы должны иметь это
(Одна любовь одна любовь)
Я понял
Мы должны иметь одну любовь
Или все это ложь
Мы должны иметь это
(Одна любовь одна любовь)
Дух давай скажи
Дух приносит мир вокруг
Принеси свой мир, да
Мир вокруг
Принести мир
(Единственная любовь)
(Единственная любовь)
Я получил, мы должны получить одну любовь
Я получил, мы должны получить это
Я получил, мы должны получить одну любовь
Я получил, мы должны получить это
Я получил, мы должны получить одну любовь
Я получил, мы должны получить это
Я получил, мы должны получить одну любовь
Я получил, мы должны получить это
Одна любовь да
Одна любовь да
Одна любовь да
Одна любовь да
