Flipsyde – Spun перевод и текст

Verse 1
See we gotta get it right but we always get it wrong
And it be the same old thing and it be the same old song
Tryin’ to fight to survive Tryin’ to fight for our lives

Стих 1
Видите, мы должны сделать это правильно, но мы всегда делаем это неправильно
И это будет та же самая старая вещь, и это будет та же самая старая песня
Пытаюсь бороться, чтобы выжить Пытаюсь бороться, чтобы выжить

Chorus

Here we go one more time here we go one more time
Now we Spinnin’ yeah we spinnin’
Yeah we spinnin’ now we spun
Here we go one more time here we go one more time
Now we Spinnin’ yeah we spinnin’
Yeah we spinnin’ now we spun

Verse 2
See we got nowhere to run and we got no where to go
True love is all I need and to never to be alone
So I take a sip and chill while I take a dip and chew
Lookin’ for a quick escape but it all wears off too soon
All the girls they love to lie some girls I’ll never trust
But it’s all a compromise maybe I expect too much
Maybe if I close my eyes maybe then I’ll finally see
Maybe then I’ll finally die maybe I’ll be finally free

Chorus

Here we go one more time here we go one more time
Now we Spinnin yeah we spinnin’
Yeah we spinnin’ now we spun

Chorus

Вот мы идем еще раз здесь мы идем еще раз
Теперь мы вращаемся, да мы вращаемся
Да, мы вращаемся, теперь мы вращались
Вот мы идем еще раз здесь мы идем еще раз
Теперь мы вращаемся, да мы вращаемся
Да, мы вращаемся, теперь мы вращались

Стих 2
Видите, нам некуда бежать, и нам некуда идти
Истинная любовь – это все, что мне нужно, чтобы никогда не быть одному
Поэтому я делаю глоток и расслабляюсь, а я ныряю и жую
В поисках быстрого побега, но все это слишком рано
Всем девушкам, которые любят лгать, девушкам, которым я никогда не доверю
Но это все компромисс, может быть, я ожидаю слишком многого
Может быть, если я закрою глаза, может быть, тогда я, наконец, увижу
Может быть, тогда я, наконец, умру, может быть, я, наконец, свободен

Chorus

Вот мы идем еще раз здесь мы идем еще раз
Теперь мы вращаемся да мы вращаемся
Да, мы вращаемся, теперь мы вращались

Verse 3
My superstition got me wishin’ for another life and if I don’t listen
I ain’t gonna make it through another night and the pills ‘n the caine and the drink and the drugs got me
floating above
And the girls and cash the cars and the hash got me feelin’ a rush
A thousand voices in my head I don’t know right from wrong
I’m breakin’ down holdin’ on I’m livin’ song to song and Pipe you’re my brother ’till the day that we die
I don’t give a fuck who hears me cause
I ain’t gonna lie so roll it up pour a cup drink it up smoke it up
I don’t give a fuck we bout to blow this shit up

Chorus

Here we go one more time here we go one more time
Now we Spinnin’ yeah we spinnin’
Yeah we spinnin’ now we spun
Here we go one more time here we go one more time
Now we Spinnin’ yeah we spinnin’
Yeah we spinnin’ now we spun

Стих 3
Мое суеверие заставило меня желать другой жизни, и если я не слушаю
Я не смогу пережить еще одну ночь, и таблетки от каина, от напитков и лекарств достали меня
плавающий над
И девушки, и наличные машины, и хэш заставили меня почувствовать спешку
Тысяча голосов в моей голове, я не знаю, правильно, неправильно
Я ломаю голову, я живу от песни к песне, и Труба, ты мой брат, до самой смерти
Мне похуй, кто меня слышит, потому что
Я не собираюсь врать, так что сверните его налейте чашку выпейте это
Я не хрен мы бой, чтобы взорвать это дерьмо

Chorus

Вот мы идем еще раз здесь мы идем еще раз
Теперь мы вращаемся, да мы вращаемся
Да, мы вращаемся, теперь мы вращались
Вот мы идем еще раз здесь мы идем еще раз
Теперь мы вращаемся, да мы вращаемся
Да, мы вращаемся, теперь мы вращались